Номер 2, страница 118 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Цыбулева, Пушкина

2. a) ¿Conoces a Charles Chaplin? ¿Quién es?

b) Fíjate en la imagen y descríbelo escogiendo la opción correcta.

Es de estatura baja / media / alta. Es gordo / delgado. Sus brazos y piernas son largas / cortas. Es blanco / moreno de piel. Pelo negro / canoso y liso / rizado. Ojos castaños / azules. Cejas gruesas / finas. La cara redonda / alargada. La nariz grande / pequeña / normal. La boca pequeña / grande / normal. Labios gruesos / finos. Lleva bigote / barba.

Su vestimenta es humilde / cara. Sus pantalones son estrechos / anchos, chaqueta ancha / estrecha, sombrero muy grande / pequeño. Lleva unos zapatos enormes / grandes / pequeños. Va siempre con un bastón¹ / paraguas.

¹bastón m — трость / палка

c) Escucha cómo describe Charles Chaplin su apariencia y compara su descripción con la tuya.

d) ¿Estás de acuerdo con su famosa frase «Nunca te olvides de sonreír porque el día que no sonrías será un día perdido»?

e) Describe a un personaje del cine. Tus compañeros deben adivinar de quién se trata.

2. a) Знаешь ли ты Чарльза Чаплина? Кто он?

Ответ:

Sí, lo conozco. Charles Chaplin fue un actor, comediante, compositor, director y productor de cine inglés. Es una de las figuras más importantes de la historia del cine, famoso por su personaje "The Tramp" ("El Vagabundo").

Перевод:

Да, я его знаю. Чарльз Чаплин был английским актером, комиком, композитором, режиссером и кинопродюсером. Он является одной из самых важных фигур в истории кино, знаменит своим персонажем «Бродяга».

2. b) Посмотри на изображение и опиши его, выбрав правильный вариант.

Ответ:

Es de estatura baja. Es delgado. Sus brazos y piernas son largas. Es blanco de piel. Pelo negro y rizado. Ojos castaños. Cejas gruesas. La cara alargada. La nariz normal. La boca normal. Labios finos. Lleva bigote. Su vestimenta es humilde. Sus pantalones son anchos, chaqueta estrecha, sombrero pequeño. Lleva unos zapatos enormes. Va siempre con un bastón.

Перевод:

Он низкого роста. Он худой. Его руки и ноги длинные. У него белая кожа. Волосы черные и вьющиеся. Глаза карие. Брови густые. Лицо вытянутое. Нос обычный. Рот обычный. Губы тонкие. Он носит усы. Его одежда скромная. Его брюки широкие, пиджак узкий, шляпа маленькая. Он носит огромные ботинки. Он всегда ходит с тростью.

2. c) Послушай, как Чарльз Чаплин описывает свою внешность, и сравни его описание со своим.

Ответ:

Esta tarea requiere un archivo de audio que no está disponible en la imagen.

Перевод:

Это задание требует аудиофайл, который недоступен на изображении.

2. d) Ты согласен с его знаменитой фразой «Никогда не забывай улыбаться, потому что день, когда ты не улыбаешься, будет потерянным днем»?

Ответ:

Sí, estoy de acuerdo con esta frase. La sonrisa puede mejorar el estado de ánimo y hacer que la interacción con otras personas sea más positiva. Es un recordatorio importante para buscar la alegría en la vida cotidiana.

Перевод:

Да, я согласен с этой фразой. Улыбка может улучшить настроение и сделать общение с другими людьми более позитивным. Это важное напоминание о том, что нужно искать радость в повседневной жизни.

2. e) Опиши персонажа из кино. Твои товарищи должны угадать, о ком идет речь.

Ответ:

Es un joven mago con gafas redondas y una cicatriz en forma de rayo en la frente. Estudia en una escuela de magia y lucha contra el mago oscuro Lord Voldemort.

Перевод:

Это молодой волшебник в круглых очках и со шрамом в виде молнии на лбу. Он учится в школе магии и сражается с темным волшебником Лордом Волдемортом.