Номер 20, страница 111 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Цыбулева, Пушкина

20. Escucha, lee el diálogo y haz la tarea a continuación.

Claudia: Oye, Jaime, tú ves mucho la tele, ¿no?

Jaime: Bueno, Claudia, lo normal... Me gusta verla después de las cla-ses, pero no la veo más de tres horas al día, me aburre bastante.

Claudia: ¡Ah! Te lo decía, porque siempre que vengo a tu casa la tienes puesta.

Jaime: Sí, a estas horas echan programas que me interesan y la pongo un rato a esa hora.

Claudia: ¡Ah! Ya veo... ¿Y qué programas te gustan?

Jaime: Pues... documentales sobre la naturaleza, los animales y sobre otras culturas. Siempre aprendo algo nuevo y además me entretienen mucho.

Claudia: Sí, son lo mejor de la tele, tienen mucha información bastante curiosa.

Jaime: ¡Ya! Siempre me he preguntado, de dónde sacarán tanta informa-ción los documentalistas. Algún día me gustaría dedicarme a rodar¹ películas documentales.

Claudia: Es lo que más me gusta a mí también. Lo que no soporto son los programas sobre la vida de los famosos que ahora abundan en la tele. ¡Son un rollo!

Jaime: Sí, los programadores de distintas cadenas abusan² de estos conte-nidos porque divierten a la gente. Sobre todo a las mujeres, son muy cotillas.

Claudia: ¿Y qué me dices de los anuncios? Pasan diez minutos cuando ya no te acuerdas de lo que estabas viendo. Y siempre anuncian lo mismo: comida, colonias, juguetes. ¡Es una pesadez³!

Jaime: ¡Tienes razón! Es un desastre. Pero hay algunos anuncios bastan-te buenos. Me encantan los de la lotería de Navidad, Coca-Cola, Ikea...

Claudia: Sí, hay algunos muy buenos, pero cuando se repiten muchas veces me ponen súper nerviosa.

¹rodar — снимать (о фильме) / здымаць (пра фільм)

²abusar — злоупотреблять / злоўжываць

³pesadez f — занудство / штосьці нуднае

b) Contesta a las preguntas.

1. ¿Cuándo ve Jaime la tele? ¿Y tú?

2. ¿Cuántas horas ve la tele Jaime? ¿Y tú?

3. ¿Qué quiere ser Jaime en el futuro? ¿Qué opinas de la profesión del documentalista?

4. ¿Qué anuncios prefiere ver Claudia? ¿Y tú?

b) Ответьте на вопросы.

1. Когда Хайме смотрит телевизор? А ты?

2. Сколько часов в день Хайме смотрит телевизор? А ты?

3. Кем Хайме хочет стать в будущем? Что ты думаешь о профессии документалиста?

4. Какую рекламу предпочитает смотреть Клаудия? А ты?

Ответ:

1. Jaime ve la tele después de las clases.

2. Jaime no ve la tele más de tres horas al día.

3. Jaime en el futuro quiere dedicarse a rodar películas documentales.

4. A Claudia le parecen buenos algunos anuncios como los de la lotería de Navidad, Coca-Cola e Ikea, pero no le gustan los anuncios que se repiten muchas veces.

Перевод:

1. Хайме смотрит телевизор после занятий.

2. Хайме смотрит телевизор не более трех часов в день.

3. В будущем Хайме хочет заниматься съемкой документальных фильмов.

4. Клаудия считает, что есть хорошие рекламные ролики, такие как рождественская лотерея, Coca-Cola и Ikea, но ей не нравится реклама, которая повторяется много раз.