Номер 6, страница 140 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник часть 1 Цыбулева, Пушкина

6. María ha recibido «sobresaliente» en todos sus exámenes. La hemos preguntado cómo se preparaba para obtener buenos resultados. ¿Qué nos contó María?

— He asistido a mis clases y he participado en todas las actividades escolares.

— He hecho la tarea de casa regularmente y no he dejado nada hasta el último momento.

— Para mejorar la memoria he aprendido palabras nuevas, he memorizado versos y he relatado textos.

— He hecho esquemas para entender mejor el material.

— He hecho un horario de estudio para organizarme bien.

— He llevado una agenda para apuntar todo lo importante.

— Para no distraerme he estudiado en mi habitación sin música ni televisión.

— Me he relajado y he tomado descansos después de cada 45 minutos de estudios.

— He descansado bien la noche antes de exámenes.

6. Мария получила «отлично» на всех своих экзаменах. Мы спросили её, как она готовилась, чтобы добиться хороших результатов. Что нам рассказала Мария?

Ответ:

— He asistido a mis clases y he participado en todas las actividades escolares.

— He hecho la tarea de casa regularmente y no he dejado nada hasta el último momento.

— Para mejorar la memoria he aprendido palabras nuevas, he memorizado versos y he relatado textos.

— He hecho esquemas para entender mejor el material.

— He hecho un horario de estudio para organizarme bien.

— He llevado una agenda para apuntar todo lo importante.

— Para no distraerme he estudiado en mi habitación sin música ni televisión.

— Me he relajado y he tomado descansos después de cada 45 minutos de estudios.

— He descansado bien la noche antes de exámenes.

Перевод:

— Я посещала свои занятия и участвовала во всех школьных мероприятиях.

— Я регулярно делала домашние задания и ничего не откладывала на последний момент.

— Чтобы улучшить память, я учила новые слова, запоминала стихи и пересказывала тексты.

— Я составляла схемы, чтобы лучше понимать материал.

— Я составила расписание занятий, чтобы хорошо организовать себя.

— Я вела ежедневник, чтобы записывать всё важное.

— Чтобы не отвлекаться, я занималась в своей комнате без музыки и телевизора.

— Я расслаблялась и делала перерывы после каждых 45 минут занятий.

— Я хорошо отдыхала в ночь перед экзаменами.