Номер 13, страница 84 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник часть 1 Цыбулева, Пушкина

13. Expresa tu opinión.

1) ¿Para qué sirve la ropa? (para abrigarnos, para vernos guapos, para identificarnos con el grupo...)

2) ¿Crees que la moda es importante en nuestra vida? (sí, no, yo no me dejo influir por la moda, a mí me gusta mucho ver los desfiles de moda...)

13. Вырази своё мнение.

1) Для чего нужна одежда? (чтобы согреваться, чтобы выглядеть красиво, чтобы идентифицировать себя с группой…)

2) Считаешь ли ты, что мода важна в нашей жизни? (да, нет, я не поддаюсь влиянию моды, мне очень нравится смотреть показы мод…)

Ответ:

1) La ropa sirve para varias cosas. Principalmente, nos protege del frío y del calor, pero también es una forma de expresión personal. Con la ropa mostramos nuestra personalidad y nos identificamos con ciertos grupos sociales o culturales.

2) Sí, creo que la moda es importante, pero no en el sentido de seguir ciegamente las tendencias. Es importante porque nos permite ser creativos y sentirnos bien con nosotros mismos. A mí me gusta ver las nuevas colecciones, pero elijo solo lo que se adapta a mi estilo.

Перевод:

1) Одежда служит для нескольких целей. В основном, она защищает нас от холода и жары, но также является формой самовыражения. С помощью одежды мы показываем нашу индивидуальность и идентифицируем себя с определёнными социальными или культурными группами.

2) Да, я считаю, что мода важна, но не в смысле слепого следования трендам. Она важна, потому что позволяет нам быть креативными и чувствовать себя хорошо. Мне нравится смотреть новые коллекции, но я выбираю только то, что подходит моему стилю.