Номер 15, страница 184 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

15. Habla sobre las preferencias turísticas de los españoles según el esquema.

períodos

direcciones

fines

Los españoles
y los viajes

planificación

maneras de viajar

15. Расскажите о туристических предпочтениях испанцев согласно схеме.

Ответ:

Las preferencias turísticas de los españoles varían según varios factores. En cuanto a los períodos, prefieren viajar durante las vacaciones de verano (julio y agosto), Semana Santa y Navidad, además de aprovechar los puentes festivos.

Las direcciones más populares son las costas nacionales para disfrutar del sol y la playa, así como el turismo rural y de montaña. Para viajes internacionales, eligen principalmente ciudades europeas cercanas.

Los fines del viaje suelen ser el descanso y el ocio, el turismo cultural y gastronómico, o visitar a familiares y amigos.

La planificación se realiza mayoritariamente por internet, reservando vuelos y alojamiento de forma independiente, aunque las agencias de viajes siguen siendo una opción. Muchos planifican con antelación, pero también son comunes las escapadas de última hora.

Respecto a las maneras de viajar, el coche es el medio preferido para los desplazamientos nacionales. Para distancias más largas o viajes al extranjero, optan por el avión, especialmente las compañías de bajo coste. Suelen viajar en familia, en pareja o con amigos.

Перевод:

Туристические предпочтения испанцев варьируются в зависимости от нескольких факторов. Что касается периодов, они предпочитают путешествовать во время летних каникул (июль и август), на Пасхальную неделю и Рождество, а также используют длинные выходные.

Самые популярные направления — это национальные побережья, чтобы насладиться солнцем и пляжем, а также сельский и горный туризм. Для международных поездок они в основном выбирают близлежащие европейские города.

Целями поездки обычно являются отдых и досуг, культурный и гастрономический туризм или посещение родственников и друзей.

Планирование в основном осуществляется через интернет, с самостоятельным бронированием авиабилетов и жилья, хотя туристические агентства по-прежнему остаются вариантом. Многие планируют заранее, но также распространены поездки «в последнюю минуту».

Что касается способов путешествий, автомобиль является предпочтительным средством для поездок по стране. На более дальние расстояния или для поездок за границу они выбирают самолет, особенно бюджетные авиакомпании. Обычно они путешествуют с семьей, вдвоем или с друзьями.