Номер 12, страница 150, часть 2 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Цыбулева, Пушкина

12. a) Escucha y lee el diálogo con tu compañero interpretando los papeles.

Pablo: ¡Hola, Igor! ¿Qué vas a hacer el sábado? Es que nosotros, Irene, Olga, Alejandro y yo vamos de excursión a Mir. Y tú ¿vienes con nosotros?

Igor: ¿A Mir? Es un pueblo pequeño, ¿no? ¿Qué hacer allí?

Pablo: ¿Es que no sabes que allí está el castillo de Mir?

Igor: ¿Es famoso este castillo?

Pablo: ¡Hombre! ¡Cómo no! Está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Igor: A-a, ¿sí? ¿Está lejos?

Pablo: No, sólo unos 85 km al sudoeste de Minsk. Nosotros vamos en autobús.

Igor: ¿Es antiguo el castillo?

Pablo: Pues, fue fundado en el siglo XVI por el Duque Ilinich, quien perteneció a la poderosa familia Radzivil.

Igor: ¿Cómo es?

Pablo: Está construido principalmente con piedra y ladrillo rojo. Tiene una torre en cada esquina y una torre en el centro de la pared oeste. Las cinco torres tienen distintos diseños y decoración.

Igor: ¿Es grande el castillo?

Pablo: Sus muros tienen 13 m de altura y 75 m de longitud. Pero a pesar de tales defensas, el castillo sufrió grandes destrozos durante la invasión napoleónica.

Igor: ¿Estonces está destruido?

Pablo: No, fue restaurado. Además la declaración por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad ha ayudado a financiar nuevas restauraciones y se ha abierto un museo en una de las torres con una interesante muestra de armas y trajes. Entonces, ¿tú vienes o no?

Igor: Claro que sí. Creo que cada persona bien educada tiene que ver este castillo con sus propios ojos.

b)

1. ¿Adónde van los chicos el sábado?

2. ¿Por qué es famoso este pueblo?

3. ¿Está lejos Mir? ¿Cómo se puede llegar allí?

4. ¿Cuántos años tiene el castillo?

5. ¿Cómo es?

6. ¿Qué título tiene el castillo?

7. ¿Has visitado alguna vez Mir?

8. ¿Te gustó?

b) Ответьте на вопросы.

1. Куда ребята едут в субботу?

2. Почему этот городок знаменит?

3. Далеко ли находится Мир? Как туда можно добраться?

4. Сколько лет замку?

5. Какой он?

6. Какой титул имеет замок?

7. Ты когда-нибудь посещал Мир?

8. Тебе понравилось?

Ответ:

1. Los chicos van de excursión a Mir el sábado.

2. Este pueblo es famoso porque allí está el castillo de Mir, que es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

3. No, Mir está a unos 85 km al sudoeste de Minsk. Se puede llegar allí en autobús.

4. El castillo fue fundado en el siglo XVI.

5. Está construido con piedra y ladrillo rojo. Tiene cinco torres con distintos diseños. Sus muros tienen 13 m de altura y 75 m de longitud.

6. El castillo está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

7. No, todavía no he visitado Mir.

8. Todavía no lo sé, voy a visitarlo el sábado.

Перевод:

1. В субботу ребята едут на экскурсию в Мир.

2. Этот городок знаменит, потому что там находится Мирский замок, который является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

3. Нет, Мир находится примерно в 85 км к юго-западу от Минска. Туда можно добраться на автобусе.

4. Замок был основан в XVI веке.

5. Он построен из камня и красного кирпича. У него пять башен с разным дизайном. Его стены имеют 13 м в высоту и 75 м в длину.

6. Замок объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

7. Нет, я еще не посещал Мир.

8. Я пока не знаю, я собираюсь посетить его в субботу.