Номер 5, страница 92 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник часть 1 Цыбулева, Пушкина

5. a). Lee el texto y haz las tareas dadas a continuación.

Marc Chagall era un artista plástico francés de familia judía lituana. Nació el 7 de julio de 1887 en Vítebsk. De carácter alegre, religioso, nostálgico y optimista, realizó pinturas y obras de diversas disciplinas: cerámica, vitral, grabado e ilustración. Es uno de los padres del modernismo, sus obras forman parte de un abanico de estilos modernos, especialmente surrealismo y cubismo.

Empujado por sus inquietudes vitales, a los 19 años comenzó sus movimientos por las principales capitales del arte, del mundo en aquel momento: San Petersburgo, Berlín y París.

Vivió la Primera y Segunda Guerra Mundial, esta última provocó su huida a los Estados Unidos en 1941, ya que fue considerado como objetivo nazi, tanto por su origen judío, como por su estilo de arte, considerado “degenerado” para el régimen alemán.

En los Estados Unidos se estableció en Nueva York, allí fue reconocido como un Grande de la pintura. En 1948, vuelve definitivamente a Francia. Se asentó en Costa Azul, Niza, donde vivió hasta sus últimos días.

Sus obras son peculiares, ricas en ideas inusuales, ambientes mágicos y mundos misteriosos. Se encuentran expuestas en los museos más importantes del mundo, en Rusia, Europa y Estados Unidos.

b) Completa las frases con la información que falta.

1. Marc Chagall nació ....

2. Creó sus obras en tales disciplinas como ....

3. Se considera el padre de ....

4. Estudió en distintas capitales del arte: ....

5. Tuvo que huir a los Estados Unidos porque ....

6. Fue reconocido como el Grande de la pintura en ....

7. Volvió a Francia y se asentó en ....

b) Дополните предложения недостающей информацией.

Ответ:

1. Marc Chagall nació el 7 de julio de 1887 en Vítebsk.

2. Creó sus obras en tales disciplinas como cerámica, vitral, grabado e ilustración.

3. Se considera el padre de modernismo.

4. Estudió en distintas capitales del arte: San Petersburgo, Berlín y París.

5. Tuvo que huir a los Estados Unidos porque fue considerado como objetivo nazi, tanto por su origen judío, como por su estilo de arte.

6. Fue reconocido como el Grande de la pintura en Nueva York.

7. Volvió a Francia y se asentó en Costa Azul, Niza.

Перевод:

1. Марк Шагал родился 7 июля 1887 года в Витебске.

2. Он создавал свои работы в таких дисциплинах, как керамика, витраж, гравюра и иллюстрация.

3. Он считается отцом модернизма.

4. Он учился в различных столицах искусства: Санкт-Петербурге, Берлине и Париже.

5. Он был вынужден бежать в Соединенные Штаты, потому что считался нацистской мишенью как из-за своего еврейского происхождения, так и из-за своего стиля в искусстве.

6. Он был признан Великим художником в Нью-Йорке.

7. Он вернулся во Францию и поселился на Лазурном Берегу, в Ницце.