Номер 2, страница 170 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Цыбулева, Пушкина

2. Lee el texto. ¿Se parece a la tuya la familia de Andrés y Elena? Cuenta sobre tu familia.

Todos los días Andrés y su hermana Elena van juntos al colegio. De igual manera, sus padres van a trabajar. Gracias al dinero que reciben de su empresa por su trabajo pueden pagar la vivienda, el transporte, servicios, pueden comprar las cosas que necesitan, unas zapatillas nuevas para Andrés y Elena, por ejemplo, y, por supuesto, una rica cena para la vuelta a casa. Una parte de dinero recibido los padres la depositan en el banco y así pueden guardarla para más tarde, cuando sea necesario utilizarla. Si quieren sacar una cantidad de dinero siempre pueden utilizar el cajero automático.

El abuelo de Andrés y Elena, muy contento de verlos, les da unas mone- das de regalo. Los chicos van a pensar muy bien en qué gastarlas.

2. Прочитайте текст. Семья Андреса и Елены похожа на вашу? Расскажите о своей семье.

Ответ: Mi familia es un poco diferente. Somos tres personas: mis padres y yo. Mi padre trabaja como ingeniero y mi madre es maestra. Yo estudio en la universidad. Al igual que la familia de Andrés y Elena, mis padres también ahorran dinero en el banco para el futuro. No tengo hermanos, así que no comparto mis cosas como ellos.

Перевод: Моя семья немного отличается. Нас трое: мои родители и я. Мой отец работает инженером, а мама - учительницей. Я учусь в университете. Как и семья Андреса и Елены, мои родители тоже откладывают деньги в банк на будущее. У меня нет братьев и сестер, поэтому я не делюсь своими вещами, как они.