Номер 4b, страница 98, teil 1 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник часть 1 Будько, Урбанович

b. Lest, was Sven über den Muttertag erzählt.

Sven erzählt über den Muttertag: „In Deutschland feiert man den Muttertag im Mai, am zweiten Sonntag. Am Muttertag danken wir unseren Müttern für alles, was sie täglich für uns machen. Unsere Mütter kochen und waschen für uns. Sie trösten uns, wenn wir weinen. Sie sind immer für uns da, wenn wir sie brauchen. Zum Muttertag basteln wir fleißig Geschenke, lernen auswendig Gedichte, backen Kuchen und decken schön den Tisch. Größere Kinder kochen für ihre Mütter. Das bringt unseren Müttern viel Freude.“

b. Прочитайте, что Свен рассказывает о Дне матери.

Свен рассказывает о Дне матери: «В Германии День матери празднуют в мае, во второе воскресенье. В День матери мы благодарим наших мам за всё, что они ежедневно для нас делают. Наши мамы готовят и стирают для нас. Они утешают нас, когда мы плачем. Они всегда рядом, когда мы в них нуждаемся. На День матери мы усердно мастерим подарки, учим наизусть стихи, печём пироги и красиво накрываем на стол. Дети постарше готовят для своих мам. Это приносит нашим мамам много радости».

Ответ: Laut Sven feiert man in Deutschland den Muttertag am zweiten Sonntag im Mai. Man dankt den Müttern für alles, was sie täglich machen. Kinder basteln Geschenke, lernen Gedichte, backen Kuchen, decken den Tisch und größere Kinder kochen für ihre Mütter. Das bringt den Müttern viel Freude.

Перевод: По словам Свена, в Германии День матери празднуют во второе воскресенье мая. Мам благодарят за все, что они делают ежедневно. Дети мастерят подарки, учат стихи, пекут пироги, накрывают на стол, а дети постарше готовят для своих мам. Это доставляет мамам много радости.