Номер 6, страница 116 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник часть 1 Цыбулева, Пушкина

6. a) Lee el diálogo y haz la tarea a continuación.

Raúl: ¿Perdón? ¿Sabe dónde está el Museo Reina Sofía?

Transeúnte: Sí, está muy cerca. Tienes que coger el metro e ir hasta la parada Atocha. De ahí salir por la puerta central. Luego hay una calle muy ancha. Crúzala y sigue todo recto. El museo está entre los edificios. De lejos verás un ascensor de cristal.

Raúl: Oh. Muchísimas gracias. ¿Y para ir al Museo Thyssen?

Transeúnte: El Thyssen está un pelín más lejos.

Raúl: ¿Pero puedo ir andando desde el Reina Sofía o tengo que coger el transporte público?

Transeúnte: Puedes coger el autobús, pero yo iría andando. A ver... Desde el

Reina Sofía gira a la izquierda y coge el Paseo del Prado. Allí, a la derecha, está el Museo del Prado. ¿Sabes dónde?

Raúl: Sí, estuve allí la semana pasada.

Transeúnte: Pues sigue recto hasta llegar a una plaza y pasada la plaza, a la izquierda, está el Museo Thyssen.

Raúl: Muchas gracias. Es usted muy amable.

Transeúnte: En el Paseo del Prado se encuentran los tres museos más importantes, los que tienes pensado visitar. Por eso esa zona es conocida como el Triángulo de Oro del Arte.

Raúl: Interesante. No lo sabía.

Transeúnte: Ah. Ahora todos los museos tienen horas de visita gratuita. Cerca del Reina Sofía hay un punto de información turística. Puedes informarte allí. Con un poco de suerte podrás visitarlos gratis.

Raúl: Pues voy derecho al punto de información y de paso les pido un mapa de la ciudad.

Transeúnte: Suerte.

b) ¿Qué museos se mencionan en el diálogo? Escoge uno de ellos y prepara información. Debes tener en cuenta: ¿Dónde se encuentra?, ¿En qué año se inauguró?, ¿Qué superficie ocupa?, ¿Qué obras contiene?, ¿Qué cosas merece la pena destacar?, ¿Cuánto cuesta la entrada?

c) Pregunta a tu amigo cómo puedes ir desde la escuela al Museo de la Gran Guerra Patria, al Museo Nacional de la Historia, Museo Nacional de Artes. Componed un diálogo. De ayuda podéis utilizar las siguientes expresiones.

Ir andando / a pie, coger el transporte público / el autobús / el metro / el tranvía / el trolebús, seguir todo recto, girar a la derecha / a la izquierda, cruzar la calle / la avenida / el parque / la plaza.

b) Какие музеи упоминаются в диалоге? Выбери один из них и подготовь информацию. Ты должен учесть: Где он находится? В каком году он был открыт? Какую площадь он занимает? Какие произведения он содержит? Что стоит выделить? Сколько стоит вход?

c) Спроси своего друга, как можно добраться от школы до Музея Великой Отечественной войны, Национального исторического музея, Национального художественного музея. Составьте диалог. В качестве помощи вы можете использовать следующие выражения: Идти пешком, взять общественный транспорт / автобус / метро / трамвай / троллейбус, идти прямо, повернуть направо / налево, перейти улицу / проспект / парк / площадь.

Ответ:

b) En el diálogo se mencionan el Museo Reina Sofía, el Museo Thyssen y el Museo del Prado. Información sobre el Museo Nacional del Prado:

¿Dónde se encuentra? - Se encuentra en Madrid, España, en el Paseo del Prado.

¿En qué año se inauguró? - Se inauguró el 19 de noviembre de 1819.

¿Qué superficie ocupa? - Ocupa una superficie de 41.995 m².

¿Qué obras contiene? - Contiene obras maestras de la pintura española, italiana y flamenca, como Las Meninas de Velázquez, El 3 de mayo en Madrid de Goya y El jardín de las delicias de El Bosco.

¿Qué cosas merece la pena destacar? - Merece la pena destacar su incomparable colección de obras de Velázquez, Goya, El Greco y Tiziano.

¿Cuánto cuesta la entrada? - La entrada general cuesta 15 euros, pero hay horarios de visita gratuita.

c)

A: Oye, ¿sabes cómo puedo ir desde la escuela al Museo de la Gran Guerra Patria?

B: Claro. Es bastante fácil. Puedes coger el autobús número 10 o ir en metro.

A: ¿Y si quiero ir andando?

B: Si quieres ir a pie, tienes que seguir todo recto por esta avenida hasta llegar a la gran plaza. Luego, cruzas el parque y giras a la izquierda. El museo estará a tu derecha.

A: ¿Está muy lejos?

B: No, es un paseo de unos 20 minutos.

A: ¡Perfecto, muchas gracias!

B: De nada.

Перевод:

b) В диалоге упоминаются Музей королевы Софии, Музей Тиссена и Музей Прадо. Информация о Национальном музее Прадо:

Где он находится? - Он находится в Мадриде, Испания, на Пасео-дель-Прадо.

В каком году он был открыт? - Он был открыт 19 ноября 1819 года.

Какую площадь он занимает? - Он занимает площадь 41 995 м².

Какие произведения он содержит? - Он содержит шедевры испанской, итальянской и фламандской живописи, такие как «Менины» Веласкеса, «Третье мая 1808 года в Мадриде» Гойи и «Сад земных наслаждений» Босха.

Что стоит выделить? - Стоит выделить его несравненную коллекцию работ Веласкеса, Гойи, Эль Греко и Тициана.

Сколько стоит вход? - Общий входной билет стоит 15 евро, но есть часы бесплатного посещения.

c)

A: Слушай, ты знаешь, как мне добраться от школы до Музея Великой Отечественной войны?

B: Конечно. Это довольно просто. Можешь сесть на автобус номер 10 или поехать на метро.

A: А если я хочу пойти пешком?

B: Если хочешь идти пешком, тебе нужно идти всё время прямо по этому проспекту, пока не дойдёшь до большой площади. Затем переходишь парк и поворачиваешь налево. Музей будет справа от тебя.

A: Это далеко?

B: Нет, это примерно 20 минут ходьбы.

A: Отлично, большое спасибо!

B: Пожалуйста.