Номер 12, страница 59 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник часть 1 Цыбулева, Пушкина

12. a) Escucha y lee los diálogos. Fíjate en las frases en negrilla.

1. — Uf, ¡qué calor! Es insoportable.

— Sí, hace 32 grados a la sombra. Este calor no es normal en Madrid en junio.

— No hay quien respire. El calor es tremendo.

— Ya, el sol es achicharrante, vamos a sentarnos a la sombra a tomar algo fresco.

— Me parece una idea estupenda. Yo tomaré un granizado, a ver si me refresco y retomo fuerzas para caminar.

2. — Me gustaría pasar estas vacaciones en el Norte de España.

— ¿Por qué en el Norte? Allí casi siempre está nublado, llovizna y a veces hay chubascos. La gente va por la calle calada hasta los huesos.

— Porque en el Sur hace demasiado calor y el calor no me gusta nada. En el Norte me encanta pasear con las botas de agua y el chubasquero. Recoger caracoles después de la lluvia.

— ¿Te gustan los caracoles?

— Comerlos no. Me da un poco de cosa.

3. — Tienes que venir a visitarnos a Belarús en invierno. Es muy diferente. Te va a encantar.

— Ni de broma. En enero allí hace un frío que pela. Me encanta la nieve, pero en la tele. (Se ríe.)

— Te abrigas bien y no pasa ni media. Iremos a pescar al lago, a esquiar, a patinar sobre el hielo.

— Suena muy bonito, pero no creo que pueda soportar este frío.

— Qué poco atrevido eres, chaval.

4. — ¿Qué ha dicho el pronóstico? ¿Qué tiempo hará mañana?

— Han dicho que habrá nubarrones con intervalos de sol y caerán chubascos y chaparrones fuertes.

— Es el típico día que tienes que salir con el paraguas, porque nunca sabes cuándo lloverá.

— Ya sabes la ley de Murphy, si no llevas el paraguas llegarás a casa hecho sopa.

— Eso sí que es verdad. La semana pasada llevé el paraguas en el bolso toda la semana y no cayó ni una sola gota.

b) Di si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas. Corrige los errores.

1. En junio en Madrid suele hacer 32 grados a la sombra.

2. En el Norte de España hace demasiado calor durante el año.

3. En el Sur de España se puede recoger caracoles después de la lluvia.

4. En invierno en Belarús hace un frío que pela.

5. Si caen chubascos hay que llevarse un paraguas.

c) Contesta a las preguntas.

1. ¿Qué tiempo suele hacer en el Sur de España?

2. ¿Qué tiempo suele hacer en el Norte de España?

3. ¿Qué tiempo hace en invierno en Belarús?

d) ¿En qué situaciones podrías utilizar las frases en negrilla? Compón un diálogo con tu compañero/a.

b) Скажите, верны ли следующие утверждения или ложны. Исправьте ошибки.

1. В июне в Мадриде обычно 32 градуса в тени.

2. На севере Испании в течение года слишком жарко.

3. На юге Испании можно собирать улиток после дождя.

4. Зимой в Беларуси жутко холодно.

5. Если идут ливни, нужно брать с собой зонт.

c) Ответьте на вопросы.

1. Какая погода обычно на юге Испании?

2. Какая погода обычно на севере Испании?

3. Какая погода зимой в Беларуси?

d) В каких ситуациях вы могли бы использовать выделенные жирным шрифтом фразы? Составьте диалог с вашим партнёром.

Ответ:

b)

1. Falso. En junio en Madrid no es normal que haga 32 grados a la sombra.

2. Falso. En el Norte de España casi siempre está nublado y llueve.

3. Falso. En el Norte de España se puede recoger caracoles después de la lluvia.

4. Verdadero.

5. Verdadero.

c)

1. En el Sur de España suele hacer demasiado calor.

2. En el Norte de España casi siempre está nublado, llovizna y a veces hay chubascos.

3. En invierno en Belarús hace un frío que pela.

d)

— ¡Qué calor hace hoy! El sol es achicharrante.

— Sí, con esta humedad, no hay quien respire.

— Pues ayer fue todo lo contrario. Llovió tanto que llegué a casa hecho sopa.

— ¡Es la ley de Murphy! El día que no coges el paraguas, cae un chaparrón tremendo.

Перевод:

b)

1. Ложь. В июне в Мадриде ненормально, чтобы было 32 градуса в тени.

2. Ложь. На севере Испании почти всегда облачно и дождливо.

3. Ложь. На севере Испании можно собирать улиток после дождя.

4. Правда.

5. Правда.

c)

1. На юге Испании обычно слишком жарко.

2. На севере Испании почти всегда облачно, моросит, а иногда идут ливни.

3. Зимой в Беларуси жутко холодно.

d)

— Какая жара сегодня! Солнце палящее.

— Да, при такой влажности дышать нечем.

— А вчера было наоборот. Дождь был такой сильный, что я пришел домой промокший до нитки.

— Это закон подлости! В тот день, когда не берешь зонт, льет ужасный ливень.