Номер 5d, страница 158 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

d. Lest den Text. Wovon erzählt der Text?

Wir sind sechs Jungen aus Dresden und haben einen Film gedreht. Vielleicht interessiert es euch, wie wir das gemacht haben.

Zuerst haben wir das Drehbuch für einen richtigen Spielfilm geschrieben. Das Drehbuch ist so: Ein 13-jähriger Junge spielt in seiner Freizeit nur Computer. Er hat keine Freunde, weil er jede freie Minute am Computer sitzt. Er ist aggressiv und will so werden, wie die Helden. Unser Film heißt „Mit dem Computer schlafen“.

An dem Film haben wir 60 Stunden gearbeitet. Wir haben den Film in einer Wohnung, im Keller und in der Stadt gedreht. Wir haben alles selbst gemacht. Wir waren Regisseure, Beleuchter, Tontechniker. Wir haben den Film mit Computer geschnitten, weil er sehr lang war. Dann mischten wir Ton und Musik. Zum Schluss war der Film 20 Minuten lang. Alle finden ihn fantastisch. Wir haben den Film den Eltern, den Lehrern, den Freunden, den Nachbarn gezeigt.

d. Прочитайте текст. О чем рассказывается в тексте?

Мы — шесть мальчиков из Дрездена, и мы сняли фильм. Возможно, вам интересно, как мы это сделали.

Сначала мы написали сценарий для настоящего художественного фильма. Сценарий такой: 13-летний мальчик в свободное время только играет на компьютере. У него нет друзей, потому что он каждую свободную минуту сидит за компьютером. Он агрессивен и хочет стать таким же, как герои. Наш фильм называется «Спать с компьютером».

Над фильмом мы работали 60 часов. Мы снимали фильм в квартире, в подвале и в городе. Мы все делали сами. Мы были режиссерами, осветителями, звукорежиссерами. Мы монтировали фильм на компьютере, потому что он был очень длинным. Затем мы свели звук и музыку. В итоге фильм длился 20 минут. Все считают его фантастическим. Мы показали фильм родителям, учителям, друзьям, соседям.

Ответ: Der Text erzählt davon, wie sechs Jungen aus Dresden einen Film gedreht haben. Er beschreibt den Inhalt des Films und den gesamten Prozess der Filmerstellung.

Перевод: В тексте рассказывается о том, как шесть мальчиков из Дрездена сняли фильм. Он описывает содержание фильма и весь процесс его создания.