Номер a, страница 75 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Будько, Урбанович

3. Meinungen über einen Film sagen.

a. Lest über den Film „Momo“. Worum (о чём) oder um wen (о ком) geht es im Film?

Das Mädchen Momo hat keine Eltern. Sie lebt in einem alten Amphitheater. Sie ist sehr arm. Die Menschen kümmern sich um das Mädchen. Sie kommen zu Momo und erzählen über ihr Leben. Sie verbringen viel Zeit mit Momo. Das Mädchen hört sie aufmerksam und stellt Fragen. Sehr oft stellt sie die Frage „Warum?“ Aber bald ändert sich ihr Leben.

Die grauen Herren klauen¹ die Freizeit der Menschen für sich selbst. Momo und ihre Spielfreunde wollen die grauen Menschen stören. Aber das ist gefährlich für das Mädchen. Meister Hora versteht das und führt Momo mit Hilfe der Schildkröte Kassiopeia in sein Haus. Da ist es für Momo sicher². Hora hat einen Plan, wie er den Menschen hilft. Hora gibt Momo eine Stundenblume. Mit Hilfe der Blume reduziert³ sie die Zeit der grauen Herren. Die grauen Herren wollen Momo die Stundenblume wegnehmen. Aber sie können das nicht machen. Meister Hora hält die Stundenblume. Momo kehrt aus Horas Sphäre mit einer Stundenblume in die normale Zeit zurück. Die grauen Herren haben Angst, dass sie weiter nicht leben werden. Mit nur einer Stundenblume in der Hand und mit Hilfe der Schildkröte gibt Momo den Menschen die Zeit und ihre Lebensfreude zurück.

3 Высказать мнение о фильме.

a. Прочитайте о фильме «Момо». О чём или о ком идёт речь в фильме?

Девочка Момо не имеет родителей. Она живёт в старом амфитеатре. Она очень бедная. Люди заботятся о девочке. Они приходят к Момо и рассказывают о своей жизни. Они проводят много времени с Момо. Девочка внимательно их слушает и задаёт вопросы. Очень часто она задаёт вопрос: «Почему?». Но скоро их жизнь меняется.

Серые господа крадут¹ свободное время людей для себя. Момо и её друзья хотят помешать серым людям. Но это опасно для девочки. Мастер Хора понимает это и с помощью черепахи Кассиопеи приводит Момо в свой дом. Там Момо в безопасности². У Хоры есть план, как помочь людям. Хора даёт Момо часовой цветок. С помощью цветка она сокращает³ время серых господ. Серые господа хотят отобрать у Момо часовой цветок. Но они не могут этого сделать. Мастер Хора держит часовой цветок. Момо возвращается из сферы Хоры с часовым цветком в обычное время. Серые господа боятся, что они больше не смогут жить. Имея в руке всего один часовой цветок и с помощью черепахи, Момо возвращает людям время и их радость жизни.

Ответ: Im Film geht es um das Mädchen Momo, das gegen die grauen Herren kämpft. Die grauen Herren stehlen die Zeit der Menschen. Mit Hilfe von Meister Hora und einer Stundenblume gibt Momo den Menschen ihre Zeit und Lebensfreude zurück.

Перевод: В фильме речь идёт о девочке Момо, которая борется против серых господ. Серые господа крадут время у людей. С помощью мастера Хоры и часового цветка Момо возвращает людям их время и радость жизни.