gdz.by
Номер 4, страница 33 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник часть 1 Цыбулева, Пушкина
Авторы: Цыбулева Т. Э., Пушкина О. А.
Тип: Учебник
Издательство: Вышэйшая школа
Год издания: 2017 - 2026
Часть: 1, 2
Цвет обложки: оранжевый
Допущено Министерством образования Республики Беларусь
Популярные ГДЗ в 5 классе
Parte 1. Unidad I. Países y continentes. Lección 3. Los países hispanohablantes - номер 4, страница 33.
№3
№4 (с. 33)
Условие. №4 (с. 33)
скриншот условия
4. 🎵 ⏯ Mira el vídeo, escucha y aprende la famosa canción cubana “Guantanamera”. La letra es del poeta cubano José Martí; compositor: Joseito Fernández.
Guantanamera
Guantanamera guajira guantanamera
Guantanamera guajira guantanamera.
Yo soy un hombre sincero
de donde crecen las palmas.
Y antes de morirme quiero
echar mis versos del alma. 2 veces
Estribillo:
Guantanamera guajira guantanamera.
Guantanamera guajira guantanamera.
Mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido.
Mi verso es un ciervo herido
que busca en el monte amparo. 2 veces
Estribillo.
Por los pobres de la tierra
quiero yo mi suerte echar.
El arrullo de la sierra
me complace más que el mar. 2 veces
Estribillo
1Tema 3. Continentes y naciones. Comprensión auditiva.
Гуантанамера
Я только житель безвестный
Страны, где высятся пальмы.
Пропеть хотел бы я песню
Души простой и печальной. 2 раза
Припев:
“Гуантанамера”! Звучи же, “Гуантанамера”!
“Гуантанамера”! Звучи же, “Гуантанамера”!
Мой стих, как пальма зелёный
Но он, как пламя, – багровый! 2 раза
Он, как больной оленёнок,
В глухом лесу ищет крова.
Припев.
Делю судьбу непокорных,
Делю нужду их и горе.
Ручей неведомый горный
Душе милее, чем море. 2 раза
Перевод Т. Сикорской
Решение. №4 (с. 33)
Решение 2. №4 (с. 33)
4. Посмотри видео, послушай и выучи знаменитую кубинскую песню «Гуантанамера». Слова кубинского поэта Хосе Марти; композитор: Хосеито Фернандес.
Ответ:
Guantanamera
Guantanamera guajira guantanamera
Guantanamera guajira guantanamera.
Yo soy un hombre sincero
de donde crecen las palmas.
y antes de morirme quiero
echar mis versos del alma. (2 veces)
Estribillo:
Guantanamera guajira guantanamera.
Guantanamera guajira guantanamera.
Mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido.
Mi verso es un ciervo herido
que busca en el monte amparo. (2 veces)
Estribillo.
Por los pobres de la tierra
quiero yo mi suerte echar. (2 veces)
El arrullo de la sierra
me complace más que el mar.
Estribillo
Перевод:
Гуантенамера
Я только житель безвестный
Страны, где высятся пальмы. (2 раза)
Пропеть хотел бы я песню
Души простой и печальной.
Припев:
“Гуантенамера”! Звучи же, “Гуантенамера”!
“Гуантенамера”! Звучи же, “Гуантенамера”!
Мой стих, как пальма зелёный
Но он, как пламя, — багровый! (2 раза)
Он, как больной оленёнок,
В глухом лесу ищет крова.
Припев.
Делю судьбу непокорных,
Делю нужду их и горе. (2 раза)
Ручей неведомый горный
Душе милее, чем море.
Перевод Т. Сикорской
Другие задания:
Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.
Присоединяйтесь к Телеграм-группе @gdz_by_belarus
ПрисоединитьсяМы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по испанскому языку за 5 класс, для упражнения номер 4 расположенного на странице 33 к учебнику 2017 года издания для учащихся школ и гимназий.
Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по испанскому языку к упражнению №4 (с. 33), авторов: Цыбулева (Татьяна Эдуардовна), Пушкина (Ольга Александровна), учебного пособия издательства Вышэйшая школа.