Номер 7, страница 319 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

7. Ergänzen Sie die höflichen Bitten.

1. Sie sind in einer fremden Stadt und finden den Weg zu einem bestimmten Museum nicht. – Könnten Sie mir bitte ...?

2. Sie möchten im Geschäft einen Pullover sehen. – Würden Sie mir ...?

3. Sie möchten heute eine Beratung von Ihrem Lehrer bekommen. – Hätten Sie ... / Könnten Sie mir bitte ...?

4. Sie möchten sich um einen Ausbildungsplatz als Kauffrau bewerben und bitten einen Mitarbeiter des Beratungsinformationszentrums um Berufsberatung. – Hätten Sie ... / Könnten Sie mir bitte ...?

5. Sie wissen nicht, wie man den Lebenslauf richtig schreibt. Sie bitten Ihren Klassenlehrer um Beratung. – Könnten Sie mir ...?

7. Дополните вежливые просьбы.

1. Вы находитесь в чужом городе и не можете найти дорогу к определённому музею. – Не могли бы Вы мне, пожалуйста, ...?

2. Вы хотите посмотреть свитер в магазине. – Не могли бы Вы мне ...?

3. Вы хотите сегодня получить консультацию от своего учителя. – Не было бы у Вас ... / Не могли бы Вы мне, пожалуйста, ...?

4. Вы хотите подать заявление на место обучения по специальности коммерческого служащего и просите сотрудника консультационно-информационного центра о профессиональной консультации. – Не было бы у Вас ... / Не могли бы Вы мне, пожалуйста, ...?

5. Вы не знаете, как правильно писать резюме. Вы просите своего классного руководителя о консультации. – Не могли бы Вы мне ...?

Ответ:

1. Könnten Sie mir bitte den Weg zum Museum zeigen?

2. Würden Sie mir den Pullover zeigen?

3. Hätten Sie heute Zeit für eine Beratung? / Könnten Sie mir bitte heute eine Beratung geben?

4. Hätten Sie Zeit für eine Berufsberatung? / Könnten Sie mir bitte eine Berufsberatung geben?

5. Könnten Sie mir erklären, wie man den Lebenslauf richtig schreibt?

Перевод:

1. Не могли бы Вы, пожалуйста, показать мне дорогу к музею?

2. Не могли бы Вы показать мне свитер?

3. Не было бы у Вас сегодня времени для консультации? / Не могли бы Вы, пожалуйста, проконсультировать меня сегодня?

4. Не было бы у Вас времени на профессиональную консультацию? / Не могли бы Вы, пожалуйста, дать мне профессиональную консультацию?

5. Не могли бы Вы мне объяснить, как правильно писать резюме?