Номер 7b, страница 223 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

b. Lest den Text. Was wählt ihr als Titel zum Text?

Weltweit gibt es rund 20 000 verschiedene Sorten von Äpfeln. Man kann sie in Supermärkten, Obstläden oder auf Märkten über das ganze Jahr kaufen. Es gibt verschiedene Äpfel: Äpfel in allen möglichen Formen und Farben, mit je einem eigenen Geschmack, von süß bis ziemlich sauer, von fest bis weich, mit harter oder ganz dünner, weicher Schale. Es gibt die frühen Äpfel und die späten Äpfel, die Winteräpfel.

Äpfel sind sehr gesund. Ein Apfel enthält Fruchtzucker, Mineralstoffe, Vitamine und Wasser. Wichtige Stoffe enthält auch die Apfelschale. Ein Apfel macht satt und damit eignet er sich sehr gut für den kleinen Hunger zwischendurch. Vor allem aber liefert ein Apfel dem Körper bioaktive Substanzen, die vor Krebs und anderen Erkrankungen schützen können.

b. Прочитайте текст. Какой заголовок вы бы выбрали для этого текста?

Во всем мире насчитывается около 20 000 различных сортов яблок. Их можно покупать в супермаркетах, фруктовых лавках или на рынках в течение всего года. Существуют разные яблоки: яблоки всевозможных форм и цветов, каждое со своим вкусом, от сладкого до довольно кислого, от твердого до мягкого, с твердой или совсем тонкой, мягкой кожурой. Есть ранние яблоки и поздние яблоки, зимние яблоки.

Яблоки очень полезны. Яблоко содержит фруктозу, минералы, витамины и воду. Важные вещества содержатся и в яблочной кожуре. Яблоко насыщает и поэтому очень хорошо подходит для утоления легкого голода между приемами пищи. Но прежде всего яблоко поставляет организму биологически активные вещества, которые могут защитить от рака и других заболеваний.

Ответ: Der Apfel: Eine gesunde und vielfältige Frucht

Перевод: Яблоко: здоровый и разнообразный фрукт