«Taschengeld verdienen – Taschengeld ausgeben», страница 66 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

E Projekt (Nach der Wahl)

„Taschengeld verdienen – Taschengeld ausgeben“

Tipps

1. Macht ein Interview in der Schule. Fragt 5–6 Jugendliche, wie viel Taschengeld sie bekommen;

1.1. was sie davon bezahlen müssen;

1.2. wo sie ihr Taschengeld verdienen können.

2. Stellt die Ergebnisse in einem Diagramm dar und erklärt das Diagramm in der Klasse.

3. Fragt eure Eltern, Großeltern oder andere Erwachsene nach der Meinung zum Taschengeld. Vergleicht ihre Meinung mit der Meinung der Jugendlichen.

E Проект (После выбора)

«Заработать карманные деньги – потратить карманные деньги»

Советы

✓ Проведите интервью в школе. Спросите 5–6 подростков:

• сколько карманных денег они получают;

• что они должны из этого оплачивать;

• где они могут заработать свои карманные деньги.

✓ Представьте результаты в виде диаграммы и объясните диаграмму в классе.

✓ Спросите своих родителей, бабушек и дедушек или других взрослых об их мнении о карманных деньгах. Сравните их мнение с мнением подростков.

Ответ:

Wir haben ein Interview mit sechs Jugendlichen im Alter von 14 bis 15 Jahren durchgeführt. Hier sind die Ergebnisse unserer Umfrage:

1. Wie viel Taschengeld bekommen sie?

Die meisten Jugendlichen (vier von sechs) bekommen zwischen 25 und 30 Euro pro Monat. Zwei ältere Jugendliche erhalten 40 Euro.

2. Was müssen sie davon bezahlen?

Fast alle müssen davon Süßigkeiten, Ausgaben für das Kino oder Treffen mit Freunden und manchmal auch Schulsachen bezahlen. Handykosten werden meistens von den Eltern übernommen.

3. Wo können sie ihr Taschengeld verdienen?

Einige verdienen sich durch kleine Jobs wie Zeitungen austragen oder Babysitten etwas dazu. Andere helfen im Haushalt oder bei den Großeltern im Garten, um ihr Taschengeld aufzubessern.

Im Vergleich dazu sind die befragten Erwachsenen der Meinung, dass Taschengeld wichtig ist, um den Umgang mit Geld zu lernen. Sie halten einen Betrag von 20-30 Euro für angemessen. Die Meinung der Jugendlichen ist, dass sie gerne etwas mehr Geld hätten, aber sie verstehen, dass sie dafür auch eine Gegenleistung erbringen müssen.

Перевод:

Мы провели интервью с шестью подростками в возрасте от 14 до 15 лет. Вот результаты нашего опроса:

1. Сколько карманных денег они получают?

Большинство подростков (четверо из шести) получают от 25 до 30 евро в месяц. Двое подростков постарше получают 40 евро.

2. Что они должны на них оплачивать?

Почти все должны на эти деньги покупать сладости, оплачивать походы в кино или встречи с друзьями, а иногда и школьные принадлежности. Расходы на мобильную связь в основном берут на себя родители.

3. Где они могут заработать свои карманные деньги?

Некоторые подрабатывают на небольших работах, таких как разноска газет или присмотр за детьми. Другие помогают по дому или в саду у бабушки с дедушкой, чтобы увеличить свои карманные деньги.

Для сравнения, опрошенные взрослые считают, что карманные деньги важны для того, чтобы научиться обращаться с деньгами. Они считают сумму в 20-30 евро адекватной. Мнение подростков заключается в том, что они хотели бы иметь немного больше денег, но понимают, что для этого они должны что-то делать взамен.