Номер 7, страница 167 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

7. Formula a base del texto leído 3 costumbres que tienen los españoles y habla en breve sobre éstas.

7. На основе прочитанного текста сформулируйте 3 обычая, которые есть у испанцев, и кратко расскажите о них.

Ответ:

1. La siesta: Es una costumbre que consiste en tomar un breve descanso o sueño después del almuerzo para recuperar energías, especialmente durante los calurosos días de verano.

2. Ir de tapas: Es una tradición social que implica ir de bar en bar con amigos o familia para disfrutar de bebidas acompañadas de pequeñas porciones de comida, fomentando la conversación y la vida social.

3. El flamenco: Es un arte tradicional andaluz que combina cante (canto), toque (guitarra) y baile. Es una expresión intensa y apasionada de emociones y es un símbolo importante de la cultura española.

Перевод:

1. Сиеста: Это обычай, заключающийся в коротком отдыхе или сне после обеда для восстановления сил, особенно в жаркие летние дни.

2. Ходить по тапас-барам: Это социальная традиция, которая предполагает хождение из бара в бар с друзьями или семьей, чтобы насладиться напитками в сопровождении небольших порций еды, что способствует общению и социальной жизни.

3. Фламенко: Это традиционное андалузское искусство, которое сочетает в себе пение (канте), игру на гитаре (токе) и танец. Это интенсивное и страстное выражение эмоций, являющееся важным символом испанской культуры.