Номер 22, страница 109 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

√22. En Internet puedes encontrar páginas web dedicadas a tu cantante o grupo favorito. Basándose en ellas, escribe un artículo parecido al de Shakira. Así entre toda la clase podéis hacer y presentar una revista de música.

22. В Интернете ты можешь найти веб-страницы, посвященные твоему любимому певцу или группе. Основываясь на них, напиши статью, похожую на статью о Шакире. Таким образом, всем классом вы сможете создать и представить музыкальный журнал.

Ответ:

Rosalía: La revolución del flamenco pop

Rosalía Vila Tobella, conocida mundialmente como Rosalía, es una cantante, compositora y productora española que ha conquistado el mundo con su innovadora propuesta musical. Nacida en San Esteban de Sasroviras, Barcelona, en 1992, ha redefinido los límites de la música en español.

Su estilo es una fusión única de flamenco tradicional con géneros modernos como el pop, el trap y la música electrónica. Esta mezcla audaz se puede apreciar en sus aclamados álbumes. Su segundo álbum, "El Mal Querer" (2018), la catapultó a la fama internacional, ganando múltiples premios Grammy Latinos. Canciones como "Malamente" y "Pienso en tu mirá" se convirtieron en himnos globales.

Más tarde, con "Motomami" (2022), Rosalía demostró su versatilidad y capacidad para experimentar, consolidándose como una de las artistas más influyentes y creativas de su generación. Su impacto cultural es innegable, llevando el sonido español a una audiencia global y colaborando con artistas de talla mundial.

Перевод:

Розалия: Революция фламенко-попа

Розалия Вила Тобелья, всемирно известная как Розалия, — испанская певица, автор песен и продюсер, покорившая мир своим новаторским музыкальным подходом. Родившись в Сан-Эстебан-де-Сасровирас, Барселона, в 1992 году, она переопределила границы музыки на испанском языке.

Ее стиль — это уникальное слияние традиционного фламенко с современными жанрами, такими как поп, трэп и электронная музыка. Эту смелую смесь можно оценить в ее признанных альбомах. Ее второй альбом, "El Mal Querer" (2018), принес ей международную известность и множество премий "Латинская Грэмми". Песни, такие как "Malamente" и "Pienso en tu mirá", стали мировыми гимнами.

Позже, с альбомом "Motomami" (2022), Розалия продемонстрировала свою многогранность и способность к экспериментам, утвердившись в качестве одной из самых влиятельных и креативных артисток своего поколения. Ее культурное влияние неоспоримо: она представила испанское звучание мировой аудитории и сотрудничает с артистами мирового уровня.