Номер 7, страница 138, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Демченко, Севрюкова

7. Speak in new groups.

1. What holidays are common for Belarus and the UK?

2. What do British holidays say about the UK and the history of the country?

3. What British holidays would you like to take part in? Why?

The song “Auld Lang Syne”

7. Поговорите в новых группах.

1. Какие праздники являются общими для Беларуси и Великобритании?

2. Что британские праздники говорят о Великобритании и истории страны?

3. В каких британских праздниках вы бы хотели принять участие? Почему?

Ответ:

1. Holidays common to both Belarus and the UK include New Year's Day, Christmas, and Easter. Although the dates for Christmas and Easter can differ based on Orthodox and Western Christian calendars, they are fundamental celebrations in both cultures.

2. British holidays reveal a lot about the UK's history and culture. Religious holidays like Christmas and Easter point to its deep Christian roots. Historical events are marked by holidays like Bonfire Night (Guy Fawkes Night), which commemorates the foiling of the Gunpowder Plot of 1605. Bank holidays, established in the 19th century, reflect the history of social reform and workers' rights.

3. I would like to take part in Bonfire Night. I find the history behind it fascinating, and the tradition of lighting large bonfires and setting off fireworks seems like a very exciting and communal way to remember a significant historical event.

Перевод:

1. Праздники, общие для Беларуси и Великобритании, включают Новый год, Рождество и Пасху. Хотя даты Рождества и Пасхи могут отличаться в зависимости от православного и западного христианских календарей, они являются основными праздниками в обеих культурах.

2. Британские праздники многое говорят об истории и культуре Великобритании. Религиозные праздники, такие как Рождество и Пасха, указывают на ее глубокие христианские корни. Исторические события отмечаются такими праздниками, как Ночь костров (Ночь Гая Фокса), которая посвящена провалу Порохового заговора 1605 года. Банковские выходные, установленные в XIX веке, отражают историю социальных реформ и прав трудящихся.

3. Я бы хотел принять участие в Ночи костров. Я нахожу историю, стоящую за этим праздником, увлекательной, а традиция зажигать большие костры и запускать фейерверки кажется очень захватывающим и объединяющим способом вспомнить о значительном историческом событии.