III. Speaking, страница 160, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Демченко, Севрюкова

III. SPEAKING

1. Speak about:

1. national holidays in Belarus;

2. unique holidays in other countries;

3. Christmas celebrations in Belarus.

2. Recommend celebrations in English-speaking countries to take part in.

III. ГОВОРЕНИЕ

1. Расскажите о:

1. национальных праздниках в Беларуси;

2. уникальных праздниках в других странах;

3. праздновании Рождества в Беларуси.

2. Порекомендуйте праздники в англоязычных странах, в которых стоит принять участие.

Ответ:

1. I would like to speak about several topics.

1. In Belarus, we have many important national holidays. The main one is Independence Day on July 3rd, which is celebrated with a large military parade in Minsk. Another significant holiday is Victory Day on May 9th, honoring the veterans of World War II. We also celebrate public holidays like Labour Day on May 1st and ancient folk holidays like Kupala Night in the summer, with bonfires and singing.

2. Speaking of unique holidays in other countries, I find Día de los Muertos (Day of the Dead) in Mexico fascinating. It's a vibrant celebration to remember deceased loved ones. In India, there is Diwali, the festival of lights, which is very beautiful. And in Japan, the Cherry Blossom Festival (Hanami) is a wonderful time when people gather to appreciate the beauty of nature.

3. Christmas in Belarus is special because it is celebrated twice. Catholic Christmas is on December 25th, and Orthodox Christmas is on January 7th. A traditional Christmas Eve dinner is called 'Kutia' or 'Svyataya Vechera' (Holy Supper), which includes twelve Lenten dishes. People also go to church services and sing carols, known as 'Kalyadki'.

2. If I were to recommend celebrations in English-speaking countries, I would definitely suggest Halloween in the United States. It's so much fun with costumes, trick-or-treating, and pumpkin carving. Another great one is St. Patrick's Day, especially if you can be in Ireland or a big US city like Chicago, where they even dye the river green. Finally, Guy Fawkes Night in the UK on November 5th is very spectacular, with huge bonfires and fireworks displays.

Перевод:

1. Я хотел бы поговорить на несколько тем.

1. В Беларуси у нас много важных национальных праздников. Главный из них — День Независимости 3 июля, который отмечается большим военным парадом в Минске. Другой значимый праздник — День Победы 9 мая, посвященный ветеранам Второй мировой войны. Мы также отмечаем государственные праздники, такие как День труда 1 мая, и древние народные праздники, например, Купалье летом, с кострами и песнями.

2. Говоря об уникальных праздниках в других странах, я нахожу Día de los Muertos (День мёртвых) в Мексике очень увлекательным. Это яркое празднование в память об умерших близких. В Индии есть Дивали, фестиваль огней, который очень красив. А в Японии Фестиваль цветения сакуры (Ханами) — это прекрасное время, когда люди собираются, чтобы насладиться красотой природы.

3. Рождество в Беларуси — особенный праздник, потому что его отмечают дважды. Католическое Рождество — 25 декабря, а православное — 7 января. Традиционный рождественский ужин в Сочельник называется «Кутья» или «Святая Вячэра» (Святой Ужин), который включает двенадцать постных блюд. Люди также ходят на церковные службы и поют колядки.

2. Если бы я рекомендовал праздники в англоязычных странах, я бы определенно предложил Хэллоуин в Соединенных Штатах. Это очень весело, с костюмами, выпрашиванием сладостей и вырезанием тыкв. Еще один замечательный праздник — День святого Патрика, особенно если оказаться в Ирландии или в большом американском городе, таком как Чикаго, где даже реку окрашивают в зеленый цвет. Наконец, Ночь Гая Фокса в Великобритании 5 ноября — очень зрелищное событие с огромными кострами и фейерверками.