Номер 1, страница 93, часть 2 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Цыбулева, Пушкина

1. ¿Cómo entiendes la expresión «símbolos nacionales»? A continuación tienes los símbolos de Belarús más conocidos. ¿Por qué, según tu opinión, se consideran los símbolos nacionales?

el bisonte

Belavézhskaya Pushcha

las patatas

la cigüeña

el aciano

los pantanos

¿Conoces otros símbolos nacionales?

1. Как вы понимаете выражение «национальные символы»? Ниже представлены самые известные символы Беларуси. Почему, по вашему мнению, они считаются национальными символами?

Знаете ли вы другие национальные символы?

Ответ:

La expresión «símbolos nacionales» se refiere a imágenes, objetos o conceptos que representan la identidad, la cultura y la historia de una nación. Son reconocidos tanto por el pueblo del país como, a menudo, en el extranjero.

Estos elementos se consideran símbolos de Belarús porque están profundamente vinculados a la naturaleza, la cultura y la vida del país. El bisonte y la Belavézhskaya Pushcha representan la naturaleza única y la historia antigua. La cigüeña es un símbolo de felicidad familiar. Las patatas son una parte esencial de la cocina nacional. El aciano simboliza la belleza de los campos bielorrusos y los pantanos reflejan el paisaje característico del país.

Sí, otro símbolo nacional es la toalla bordada, o rushnik.

Перевод:

Выражение «национальные символы» относится к образам, объектам или понятиям, которые представляют идентичность, культуру и историю нации. Они узнаваемы как народом страны, так и, зачастую, за рубежом.

Эти элементы считаются символами Беларуси, поскольку они тесно связаны с природой, культурой и жизнью страны. Зубр и Беловежская пуща олицетворяют уникальную природу и древнюю историю. Аист — символ семейного счастья. Картофель — неотъемлемая часть национальной кухни. Василёк символизирует красоту белорусских полей, а болота отражают характерный ландшафт страны.

Да, другим национальным символом является вышитое полотенце, или рушник.