Номер 4, страница 56, часть 2 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Цыбулева, Пушкина

4. a) Escucha y lee el diálogo. ¿Qué te parece dónde tiene lugar esta conversación?

Cliente: Buenas tardes.

Vendedor: Buenas tardes. ¿En qué puedo servirle?

Cliente: He leído su anuncio1 en el periódico. Me gustaría comprar un piso.

Vendedor: ¿Le interesa un piso o una casa?

Cliente: Me gustaría ver lo que tiene usted.

Vendedor: Tenemos un piso muy amplio2 y confortable. Tiene tres dormitorios, un gran salón... dos cuartos de baño.

Cliente: ¿Cuánto vale?

Vendedor: Solamente 139 mil euros. Está en el centro de la ciudad, cerca hay un parque, tiendas, bancos, farmacia...

Cliente: No, no, es muy caro. ¿Tiene usted casas?

Vendedor: Tengo esta casa con dos plantas, un amplio jardín lleno de flores, patio, garaje, piscina... ¡Ideal para el verano! Y para el invierno tiene calefacción en los dormitorios y chimenea3 en la sala de estar.

Cliente: ¿Cuánto cuesta?

Vendedor: Es una ganga4. 189 mil euros.

Cliente: Y un apartamento pequeño en un edificio sin ascensor, ¿cuánto cuesta?

Vendedor: ¿Sin ascensor? ¿Un apartamento con una habitación? Lo siento, no tenemos.

Cliente: ¡Qué lástima! Bueno, gracias, adiós.

1 anuncio m — объявление / аб'ява

2 amplio — широкий, -ая; просторный, -ая / шырокі, -ая; прасторны, -ая

3 chimenea f — камин / камін

4 ganga f — выгодная покупка / выгадная пакупка

4. b) Llena los huecos en blanco según el contenido del diálogo.

1. Tengo esta casa con dos ...

2. He leído su anuncio en el ...

3. El piso está en el centro de la ...

4. El jardín está lleno de ... .

5. La casa tiene ... en la sala de estar.

6. Quiero un apartamento pequeño en un edificio sin ... .

4. c) Contesta a las preguntas.

1. ¿Qué quiere comprar el cliente?

2. ¿Qué le ofrece el vendedor?

3. ¿Qué es más caro el piso o la casa?

4. ¿Por qué la casa es ideal para el verano y para el invierno?

5. ¿Qué compra el cliente?

4. d) Compón un diálogo con tu compañero. Imagina que tú trabajas en una agencia de venta de pisos y tu amigo viene a comprar, pregúntale qué piso prefiere.

Un piso / una casa privada

En el centro / en las afueras

Con garaje / sin garaje

Con ascensor / sin ascensor

En un piso alto / en un piso bajo

Las ventanas dan a la calle / dan al patio

Con 2 / 3 / 4 dormitorios

Con balcón / sin balcón

El baño con bañera / con ducha

Con cocina pequeña / cocina grande

4. a) Послушайте и прочитайте диалог. Как вы думаете, где происходит этот разговор?

Ответ: La conversación tiene lugar en una agencia inmobiliaria.

Перевод: Разговор происходит в агентстве недвижимости.

b) Заполните пропуски в соответствии с содержанием диалога.

Ответ:

1. Tengo esta casa con dos plantas.

2. He leído su anuncio en el periódico.

3. El piso está en el centro de la ciudad.

4. El jardín está lleno de flores.

5. La casa tiene chimenea en la sala de estar.

6. Quiero un apartamento pequeño en un edificio sin ascensor.

Перевод:

1. У меня есть этот дом с двумя этажами.

2. Я прочитал ваше объявление в газете.

3. Квартира находится в центре города.

4. Сад полон цветов.

5. В доме есть камин в гостиной.

6. Я хочу маленькую квартиру в здании без лифта.

c) Ответьте на вопросы.

Ответ:

1. El cliente quiere comprar un piso.

2. El vendedor le ofrece un piso muy amplio y confortable, y luego una casa con dos plantas, jardín, patio, garaje y piscina.

3. La casa es más cara que el piso.

4. La casa es ideal para el verano porque tiene jardín, patio y piscina. Es ideal para el invierno porque tiene calefacción y chimenea.

5. El cliente no compra nada.

Перевод:

1. Клиент хочет купить квартиру.

2. Продавец предлагает ему очень просторную и удобную квартиру, а затем дом с двумя этажами, садом, патио, гаражом и бассейном.

3. Дом дороже квартиры.

4. Дом идеален для лета, потому что в нем есть сад, патио и бассейн. Он идеален для зимы, потому что в нем есть отопление и камин.

5. Клиент ничего не покупает.

d) Составьте диалог с вашим товарищем. Представьте, что вы работаете в агентстве по продаже квартир, а ваш друг приходит покупать, спросите его, какую квартиру он предпочитает.

Ответ:

Vendedor: ¡Hola! ¿En qué puedo ayudarte?

Amigo: ¡Hola! Estoy buscando un piso para comprar.

Vendedor: ¡Perfecto! ¿Qué prefieres, un piso o una casa privada?

Amigo: Prefiero un piso en el centro.

Vendedor: ¿Con garaje o sin garaje?

Amigo: Con garaje, por favor. Y es importante que tenga ascensor.

Vendedor: De acuerdo. ¿En un piso alto o bajo?

Amigo: En un piso alto, y prefiero que las ventanas den al patio.

Vendedor: ¿Cuántos dormitorios necesitas?

Amigo: Me gustaría un piso con 3 dormitorios.

Vendedor: ¿Algo más? ¿Con balcón? ¿Con bañera o ducha?

Amigo: Sí, con balcón, con bañera y con una cocina grande.

Vendedor: Muy bien, tengo varias opciones que te pueden interesar. Vamos a verlas.

Перевод:

Продавец: Привет! Чем я могу тебе помочь?

Друг: Привет! Я ищу квартиру для покупки.

Продавец: Отлично! Что ты предпочитаешь, квартиру или частный дом?

Друг: Я предпочитаю квартиру в центре.

Продавец: С гаражом или без?

Друг: С гаражом, пожалуйста. И важно, чтобы был лифт.

Продавец: Хорошо. На высоком или низком этаже?

Друг: На высоком этаже, и я предпочитаю, чтобы окна выходили во двор.

Продавец: Сколько спален тебе нужно?

Друг: Я бы хотел квартиру с 3 спальнями.

Продавец: Что-нибудь еще? С балконом? С ванной или душем?

Друг: Да, с балконом, с ванной и с большой кухней.

Продавец: Очень хорошо, у меня есть несколько вариантов, которые могут тебя заинтересовать. Давай их посмотрим.