Номер 10, страница 63 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник часть 1 Цыбулева, Пушкина

10. a) Y en tu familia ¿cuántos platos suelen tomar para almorzar? ¿Qué platos se toman de primero? ¿de segundo? ¿Sueles cenar fuerte o prefieres tomar un plato ligero?

b) Pregunta a tu amigo a qué hora come y qué platos prefiere. Llena la tabla. Después cuenta sobre sus comidas.

10. a) А в твоей семье сколько блюд обычно едят на обед? Какие блюда едят на первое? а на второе? Ты обычно плотно ужинаешь или предпочитаешь легкое блюдо?

b) Спроси своего друга, в какое время он ест и какие блюда предпочитает. Заполни таблицу. Затем расскажи о его приёмах пищи.

Ответ:

a) En mi familia solemos tomar dos platos para almorzar. De primero, solemos tomar una sopa o una ensalada. De segundo, tomamos carne o pescado con guarnición. Para cenar, prefiero tomar un plato ligero, como un yogur o una ensalada.

b)

Mi amigo Pablo desayuna a las ocho. Para desayunar toma tostadas con mermelada y un café con leche. Almuerza a las dos y media. De primero toma sopa de verduras y de segundo, pollo a la plancha. Bebe agua. Pablo cena a las nueve. Para cenar prefiere algo ligero, como una tortilla francesa y una ensalada. Bebe un vaso de leche.

Перевод:

a) В моей семье на обед мы обычно едим два блюда. На первое мы обычно едим суп или салат. На второе мы едим мясо или рыбу с гарниром. На ужин я предпочитаю что-нибудь легкое, например, йогурт или салат.

b)

Мой друг Пабло завтракает в восемь часов. На завтрак он ест тосты с джемом и пьет кофе с молоком. Он обедает в полтретьего. На первое он ест овощной суп, а на второе — курицу-гриль. Он пьет воду. Пабло ужинает в девять. На ужин он предпочитает что-то легкое, например, французский омлет и салат. Он пьет стакан молока.