Номер 6, страница 105, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

6. Write a brief report on the topic Renewable energy: pros and cons (15–20 sentences).

6. Напишите краткий отчет на тему Возобновляемая энергия: плюсы и минусы (15–20 предложений).

Ответ:

Renewable energy, derived from natural sources that are replenished over time, is a critical component of the global shift towards sustainability. Sources like solar, wind, hydro, geothermal, and biomass offer a cleaner alternative to fossil fuels. However, the transition to these energy forms presents both significant advantages and notable challenges.

The primary advantage of renewable energy is its minimal environmental impact. These sources produce few to no greenhouse gas emissions, helping to combat climate change and reduce air pollution. Renewable energy sources are inexhaustible, unlike finite fossil fuels, which enhances energy security. This reduces dependence on foreign oil and insulates economies from volatile fuel price fluctuations. The renewable sector also stimulates economic growth by creating jobs in manufacturing, installation, and maintenance. Furthermore, once the initial infrastructure is built, the fuel itself is often free, leading to lower operating costs. Decentralized energy systems, like rooftop solar panels, can also improve grid resilience.

Despite the benefits, there are considerable downsides. The initial capital cost for building renewable energy facilities, such as wind farms or solar plants, is very high. A major challenge is intermittency; solar power is only generated during the day, and wind power requires wind. This unreliability necessitates expensive energy storage solutions, like batteries, or backup power plants. Some renewable technologies also have a significant land footprint. Large solar farms and wind turbines can require vast areas of land, potentially impacting ecosystems and habitats. Hydropower dams can disrupt river ecosystems and displace communities. Finally, the manufacturing of components like solar panels and turbine blades requires energy and can produce waste.

In conclusion, while renewable energy is essential for a sustainable future, overcoming its economic and technical hurdles is crucial for its widespread adoption. Balancing the pros and cons through continued innovation and strategic policy is key to a successful energy transition.

Перевод:

Возобновляемая энергия, получаемая из природных источников, которые со временем пополняются, является важнейшим компонентом глобального перехода к устойчивому развитию. Такие источники, как солнечная, ветровая, гидро-, геотермальная и биомассовая энергия, представляют собой более чистую альтернативу ископаемому топливу. Однако переход к этим видам энергии сопряжен как со значительными преимуществами, так и с заметными трудностями.

Основное преимущество возобновляемой энергии заключается в ее минимальном воздействии на окружающую среду. Эти источники практически не производят выбросов парниковых газов, что помогает бороться с изменением климата и сокращать загрязнение воздуха. Возобновляемые источники энергии неисчерпаемы, в отличие от ограниченных ископаемых видов топлива, что повышает энергетическую безопасность. Это снижает зависимость от иностранной нефти и защищает экономику от резких колебаний цен на топливо. Сектор возобновляемой энергетики также стимулирует экономический рост, создавая рабочие места в производстве, установке и обслуживании. Кроме того, после создания первоначальной инфраструктуры само топливо часто является бесплатным, что приводит к снижению эксплуатационных расходов. Децентрализованные энергетические системы, такие как солнечные панели на крышах, также могут повысить устойчивость электросетей.

Несмотря на преимущества, существуют и значительные недостатки. Первоначальные капитальные затраты на строительство объектов возобновляемой энергетики, таких как ветряные фермы или солнечные электростанции, очень высоки. Основной проблемой является прерывистость; солнечная энергия вырабатывается только днем, а для ветровой энергии нужен ветер. Эта ненадежность требует дорогостоящих решений для хранения энергии, таких как аккумуляторы, или резервных электростанций. Некоторые возобновляемые технологии также занимают значительную площадь. Крупные солнечные фермы и ветряные турбины могут требовать огромных территорий, что потенциально влияет на экосистемы и среду обитания. Гидроэлектростанции могут нарушать речные экосистемы и приводить к переселению людей. Наконец, производство таких компонентов, как солнечные панели и лопасти турбин, требует энергии и может приводить к образованию отходов.

В заключение, хотя возобновляемая энергия необходима для устойчивого будущего, преодоление ее экономических и технических препятствий имеет решающее значение для ее широкого внедрения. Балансирование плюсов и минусов за счет постоянных инноваций и стратегической политики является ключом к успешному энергетическому переходу.