III. Speaking, страница 41, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

III. SPEAKING

1. Let's talk about family. What does your family mean to you?

2. What is your favourite family tradition? Why?

3. What questions would you ask a British teenager about contemporary families in Britain?

4. What would you advise those who want to strengthen family bonds?

5. They say that family is dying. What do you think of it?

III. ГОВОРЕНИЕ

1. Давайте поговорим о семье. Что для вас значит ваша семья?

2. Какая ваша любимая семейная традиция? Почему?

3. Какие вопросы вы бы задали британскому подростку о современных семьях в Британии?

4. Что бы вы посоветовали тем, кто хочет укрепить семейные узы?

5. Говорят, что институт семьи умирает. Что вы об этом думаете?

Ответ:

1. To me, family is the ultimate source of support, love, and stability. They are the people who know me best and always stand by my side, helping me navigate life's challenges and celebrating its joys.

2. My favourite family tradition is our annual summer trip to the countryside. It's a time when we disconnect from our daily routines, spend quality time together, create new memories, and strengthen our bonds. It's special because it's a shared experience we all look forward to.

3. I would ask questions like: What is the role of extended family, like grandparents, in a typical British family today?, How has cultural diversity influenced family structures and traditions in Britain?, and What are the biggest challenges facing young families in your country?

4. I would advise them to practice open and honest communication, make time for shared activities regularly, and show appreciation for each other through small, consistent gestures. It's also important to respect individual differences and support one another's personal growth.

5. I don't think family is dying, but it is certainly transforming. The definition of family is expanding beyond the traditional nuclear model to include various forms of kinship. While the structure may change, the fundamental human need for connection and a supportive unit remains as vital as ever.

Перевод:

1. Для меня семья — это главный источник поддержки, любви и стабильности. Это люди, которые знают меня лучше всех и всегда на моей стороне, помогая мне справляться с жизненными трудностями и радоваться успехам.

2. Моя любимая семейная традиция — наша ежегодная летняя поездка за город. Это время, когда мы отключаемся от повседневной рутины, проводим время вместе, создаем новые воспоминания и укрепляем наши узы. Она особенная, потому что это общий опыт, которого мы все с нетерпением ждем.

3. Я бы задал(а) такие вопросы: Какова роль расширенной семьи, например, бабушек и дедушек, в типичной британской семье сегодня?, Как культурное разнообразие повлияло на структуру семьи и традиции в Британии?, и С какими самыми большими проблемами сталкиваются молодые семьи в вашей стране?

4. Я бы посоветовал(а) им практиковать открытое и честное общение, регулярно выделять время для совместных занятий и проявлять признательность друг к другу через небольшие, постоянные жесты. Также важно уважать индивидуальные различия и поддерживать личностный рост друг друга.

5. Я не думаю, что институт семьи умирает, но он, безусловно, трансформируется. Определение семьи расширяется за пределы традиционной нуклеарной модели, включая различные формы родства. Хотя структура может меняться, фундаментальная человеческая потребность в связи и поддержке остается такой же жизненно важной, как и всегда.