Номер 2d, страница 166 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

d.❓➕Finden Sie Fotos, die Sie zur richtigen Fotokunst zählen, und präsentieren Sie sie im Deutschunterricht.

d. Найдите фотографии, которые вы считаете настоящим фотоискусством, и представьте их на уроке немецкого языка.

Ответ:

Für meine Präsentation habe ich das Foto „Rhein II“ von Andreas Gursky aus dem Jahr 1999 ausgewählt. Es gilt als eines der teuersten Fotos der Welt. Das Bild zeigt eine minimalistische Ansicht des Rheins, die aus perfekten horizontalen Streifen besteht – Himmel, Fluss und grüne Deiche. Gursky hat alle störenden Elemente wie Gebäude und Menschen digital entfernt, um eine idealisierte, ruhige Landschaft zu schaffen. Ich zähle dieses Werk zur Fotokunst, weil es die Realität nicht einfach dokumentiert, sondern sie transformiert und eine neue, meditative Vision der Natur erschafft. Es stellt Fragen nach der Wahrnehmung von Landschaft und der Rolle der digitalen Manipulation in der Kunst.

Перевод:

Для своей презентации я выбрал(а) фотографию «Рейн II» Андреаса Гурски 1999 года. Она считается одной из самых дорогих фотографий в мире. На снимке представлен минималистичный вид на Рейн, состоящий из идеальных горизонтальных полос – неба, реки и зеленых дамб. Гурски удалил цифровым способом все мешающие элементы, такие как здания и люди, чтобы создать идеализированный, спокойный пейзаж. Я отношу это произведение к фотоискусству, потому что оно не просто документирует реальность, а трансформирует ее, создавая новое, медитативное видение природы. Оно поднимает вопросы о восприятии пейзажа и роли цифровых манипуляций в искусстве.