Номер 7a, страница 41 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

7. Mein Wunschzimmer.

a. Lesen Sie zuerst sehr genau den Text.

Jürgen (17 Jahre alt) erzählt über sein Wunschzimmer so:

Mein Zimmer wäre wie ein riesengroßer Raum. Da ich Dunkelheit nicht mag, möchte ich ein großes Fenster und viel Licht haben. Aus meinem Fenster wäre es gut schöne Berge zu sehen. Meine Wände tapeziere ich bunt. Das ist gut für meine Stimmung. An eine Wand hänge ich einen riesengroßen modernen Fernsehapparat. An die andere Wand kommen viele Bilder und Poster.

Ich brauche einen schönen großen Tisch mit zwei oder drei Computern. Es wäre auch schön ein Schaukelstuhl zu haben, um mich darin zu wiegen. Ohne Frage brauche ich noch für mein Hobby eine Musikanlage. Ich brauche noch ein bequemes Sofa, um darauf zu liegen.

Ist mein Zimmer schön und gemütlich? Habe ich alles für mein Wohnen und Wohlfühlen?

7. Комната моей мечты.

a. Сначала очень внимательно прочитайте текст.

Юрген (17 лет) так рассказывает о комнате своей мечты:

Моя комната была бы как огромное пространство. Так как я не люблю темноту, я хотел бы иметь большое окно и много света. Из моего окна было бы хорошо видеть красивые горы. Мои стены я оклеиваю разноцветными обоями. Это хорошо для моего настроения. На одну стену я вешаю огромный современный телевизор. На другую стену приходят много картин и постеров.

Мне нужен красивый большой стол с двумя или тремя компьютерами. Было бы также хорошо иметь кресло-качалку, чтобы в нем качаться. Без сомнения, мне еще нужна для моего хобби музыкальная система. Мне еще нужен удобный диван, чтобы на нем лежать.

Моя комната красивая и уютная? У меня есть все для моей жизни и хорошего самочувствия?

Ответ:

Ja, dein Zimmer ist schön und gemütlich. Du hast alles für dein Wohnen und Wohlfühlen.

Перевод:

Да, твоя комната красивая и уютная. У тебя есть все для твоей жизни и хорошего самочувствия.