Номер 3, страница 105 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник часть 1 Цыбулева, Пушкина

3. Conjuga en imperfecto de subjuntivo.

a) Comprar un libro, cantar una canción, aprender de memoria un verso, leer el periódico, vivir en Madrid, escribir una carta;

b) empezar la lectura, devolver los libros a la biblioteca, contar un chiste, corregir las faltas, pedir un consejo, seguir trabajando, buscar las llaves, aparcar el coche, pagar la cuenta, entregar el lápiz a Manolo, conducir el auto, traducir el texto;

c) decirle la verdad, hacer bien el trabajo, tener dos hermanos, saber bien la lección, ser un buen alumno, venir a tiempo, ponerse un vestido, ir de paseo, estar en casa.

3. Проспрягайте в imperfecto de subjuntivo (прошедшем времени сослагательного наклонения).

Ответ:

a) Comprara/comprase un libro, cantara/cantase una canción, aprendiera/aprendiese de memoria un verso, leyera/leyese el periódico, viviera/viviese en Madrid, escribiera/escribiese una carta;

b) Empezara/empezase la lectura, devolviera/devolviese los libros a la biblioteca, contara/contase un chiste, corrigiera/corrigiese las faltas, pidiera/pidiese un consejo, siguiera/siguiese trabajando, buscara/buscase las llaves, aparcara/aparcase el coche, pagara/pagase la cuenta, entregara/entregase el lápiz a Manolo, condujera/condujese el auto, tradujera/tradujese el texto;

c) Le dijera/dijese la verdad, hiciera/hiciese bien el trabajo, tuviera/tuviese dos hermanos, supiera/supiese bien la lección, fuera/fuese un buen alumno, viniera/viniese a tiempo, me pusiera/pusiese un vestido, fuera/fuese de paseo, estuviera/estuviese en casa.

Перевод:

a) Купил(а) бы книгу, спел(а) бы песню, выучил(а) бы наизусть стих, прочитал(а) бы газету, жил(а) бы в Мадриде, написал(а) бы письмо;

b) Начал(а) бы читать, вернул(а) бы книги в библиотеку, рассказал(а) бы шутку, исправил(а) бы ошибки, попросил(а) бы совета, продолжил(а) бы работать, поискал(а) бы ключи, припарковал(а) бы машину, оплатил(а) бы счет, отдал(а) бы карандаш Маноло, вел(а) бы машину, перевел(а) бы текст;

c) Сказал(а) бы ему/ей правду, сделал(а) бы хорошо работу, имел(а) бы двух братьев, знал(а) бы хорошо урок, был(а) бы хорошим учеником, пришел(ла) бы вовремя, надел(а) бы платье, пошел(ла) бы на прогулку, был(а) бы дома.