Номер 1c, страница 216 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

c. Lest das Interview und überprüft, ob ihr richtig die Sätze gewählt habt.

Was ist für euch traditionelles Essen?

Christina, 15: Traditionelles Essen ist das Essen meiner Großeltern, es ist scharf. Das Gehirn mag es auch scharf. Curry, Chili, Pfeffer und Peperoni sorgen für gute Laune und Wohlbefinden.

Sebastian, 14: Alles, was schmeckt, ist für mich traditionelles Essen.

Susanne, 16: Für mich ist traditionelles Essen auch ein gesundes vitaminreiches Essen. Ich esse Obst und Gemüse. So oft und so viel ich will. Und das wichtigste für gesunde Ernährung ist viel trinken. Ich trinke viel Wasser und Säfte und wenig Limonade. Coca-Cola trinke ich nicht.

Und wie ist es mit dem Lieblingsessen?

Susanne: Ich bin Vegetarierinn. Ich esse viel Gemüse. Ich esse gern Kohl: Blumenkohl, Kohlrabi, Weißkohl, auch Gurken oder Tomaten.

Sebastian: Ich mag kein Fleisch, aber ich esse gern Wurst. Ich ziehe belegte Brote mit Wurst vor. Mein Lieblingsgericht ist Pizza Hawaii mit Tomatensoße, Schinken, Ananas. Ich esse auch gern alles, was süß ist: Kuchen, Eis, Bonbons. Ich weiß, es ist nicht gesund, aber ich mag süßes Essen.

Christina: Mein Lieblingsessen ist scharfes Essen. Wenn man gesund bleiben will, muss man scharf essen. Das Essen mit viel Knoblauch, Zwiebeln, Dill und Pfeffer schmeckt lecker.

c. Прочитайте интервью и проверьте, правильно ли вы выбрали предложения.

Что для вас традиционная еда?

Кристина, 15: Традиционная еда — это еда моих бабушки и дедушки, она острая. Мозг тоже любит острое. Карри, чили, перец и пеперони обеспечивают хорошее настроение и самочувствие.

Себастьян, 14: Всё, что вкусно, для меня и есть традиционная еда.

Сюзанна, 16: Для меня традиционная еда — это также здоровая, богатая витаминами пища. Я ем фрукты и овощи. Так часто и так много, как хочу. И самое важное для здорового питания — много пить. Я пью много воды и соков и мало лимонада. Кока-колу я не пью.

А как насчёт любимой еды?

Сюзанна: Я вегетарианка. Я ем много овощей. Я люблю есть капусту: цветную, кольраби, белокочанную, а также огурцы или помидоры.

Себастьян: Я не люблю мясо, но люблю есть колбасу. Я предпочитаю бутерброды с колбасой. Моё любимое блюдо — пицца Гавайи с томатным соусом, ветчиной, ананасами. Я также люблю всё сладкое: торты, мороженое, конфеты. Я знаю, что это не полезно, но я люблю сладкое.

Кристина: Моя любимая еда — острая. Если хочешь оставаться здоровым, нужно есть острое. Еда с большим количеством чеснока, лука, укропа и перца очень вкусная.

Ответ:

Für Christina ist traditionelles Essen das Essen ihrer Großeltern, und es ist scharf. Ihr Lieblingsessen ist ebenfalls scharfes Essen.

Für Sebastian ist alles, was schmeckt, traditionelles Essen. Sein Lieblingsessen sind belegte Brote mit Wurst, Pizza Hawaii und Süßigkeiten.

Für Susanne ist traditionelles Essen gesund und vitaminreich. Als Vegetarierin isst sie am liebsten Gemüse, besonders Kohl.

Перевод:

Для Кристины традиционная еда — это еда её бабушки и дедушки, и она острая. Её любимая еда — тоже острая.

Для Себастьяна всё, что вкусно, является традиционной едой. Его любимая еда — бутерброды с колбасой, пицца Гавайи и сладости.

Для Сюзанны традиционная еда — это здоровая и богатая витаминами пища. Будучи вегетарианкой, она больше всего любит есть овощи, особенно капусту.