Номер 3, страница 160 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

3. Contesta a las preguntas.

1. ¿Cuándo empezó la era de cinematografía?

2. ¿Qué es el cine hoy día?

3. ¿Quiénes participan en la producción de películas?

4. ¿A qué directores del cine conocéis?

5. ¿Qué directores, qué películas y qué autores nacionales son famosos?

6. ¿Qué géneros de películas son populares entre los jóvenes (entre los mayores)?

7. ¿Cómo se puede despertar el interés al cine?

3. Ответьте на вопросы.

1. Когда началась эра кинематографа?

2. Что такое кино сегодня?

3. Кто участвует в производстве фильмов?

4. Каких кинорежиссёров вы знаете?

5. Какие режиссёры, какие фильмы и какие отечественные авторы известны?

6. Какие жанры фильмов популярны среди молодёжи (среди старшего поколения)?

7. Как можно пробудить интерес к кино?

Ответ:

1. La era de la cinematografía empezó a finales del siglo XIX, con la primera proyección pública de los hermanos Lumière en 1895.

2. Hoy en día, el cine es una forma de arte y una industria de entretenimiento global, que incluye películas proyectadas en cines, plataformas de streaming y televisión.

3. En la producción de películas participan muchas personas: el director, los productores, los guionistas, los actores, el director de fotografía, los editores, los compositores y muchos otros especialistas técnicos y creativos.

4. Conozco a directores como Pedro Almodóvar, Guillermo del Toro, Alfonso Cuarón, Quentin Tarantino y Steven Spielberg.

5. Dependiendo del país, los directores, películas y autores famosos varían. Por ejemplo, en España, son famosos directores como Pedro Almodóvar, películas como "Todo sobre mi madre" y autores como Miguel de Cervantes, cuya obra ha sido adaptada al cine.

6. Entre los jóvenes son populares los géneros de superhéroes, ciencia ficción y comedia. Entre los mayores, a menudo son populares los dramas, los thrillers y el cine clásico.

7. Se puede despertar el interés al cine a través de festivales de cine, proyecciones especiales, cursos de apreciación cinematográfica y discutiendo películas con amigos y familiares.

Перевод:

1. Эра кинематографа началась в конце XIX века, с первого публичного показа братьев Люмьер в 1895 году.

2. Сегодня кино — это вид искусства и глобальная индустрия развлечений, которая включает в себя фильмы, показываемые в кинотеатрах, на стриминговых платформах и по телевидению.

3. В производстве фильмов участвует много людей: режиссёр, продюсеры, сценаристы, актёры, оператор-постановщик, монтажёры, композиторы и многие другие технические и творческие специалисты.

4. Я знаю таких режиссёров, как Педро Альмодовар, Гильермо дель Торо, Альфонсо Куарон, Квентин Тарантино и Стивен Спилберг.

5. В зависимости от страны, известные режиссёры, фильмы и авторы различаются. Например, в Испании известны такие режиссёры, как Педро Альмодовар, фильмы, как «Всё о моей матери», и такие авторы, как Мигель де Сервантес, чьи произведения были экранизированы.

6. Среди молодёжи популярны жанры супергеройского кино, научной фантастики и комедии. Среди старшего поколения часто популярны драмы, триллеры и классическое кино.

7. Пробудить интерес к кино можно через кинофестивали, специальные показы, курсы по киноведению и обсуждение фильмов с друзьями и семьёй.