Номер 3, страница 4 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Цыбулева, Пушкина

3. Escucha y lee las poesías, escoge la que te guste más y apréndela de memoria.

a) Las vacaciones acabaron,

vuelta a estudiar,

todos trabajan,

y no se hable más.

Si quieres aprobar,

y buenas notas sacar,

vuelve a estudiar,

para mejorar.

b) Regreso al colegio

con mucho placer

hay miles de cosas

que quiero aprender.

Números, letras,

deportes, pinturas,

historias y ciencias

¡Por Dios! ¡Qué aventuras!

Aprendo con gusto

La diaria lección

que cada enseñanza

tiene un valor.

Mañana seré

un gran conductor,

juez, ingeniero,

tal vez un doctor

siempre correcto

como mi profesor.

c) Vuelvo al cole

me levantaré temprano

ya se terminó el verano.

Vuelvo al cole

a mis compis¹ y mis profes²

¡voy a ver!

otra vez un nuevo curso

y mil cosas aprender.

Vuelvo al cole

allí estudio

allí juego

y tengo amigos también.

Vuelvo al cole

y cuando sea grande diré

¡qué contento regresé!

3. Послушай и прочитай стихи, выбери то, которое тебе нравится больше всего, и выучи его наизусть.

Ответ:

He escogido la poesía b).

b) Regreso al colegio
con mucho placer
hay miles de cosas
que quiero aprender.

Números, letras,
deportes, pinturas,
historias y ciencias
¡Por Dios! ¡Qué aventuras!

Aprendo con gusto
La diaria lección
que cada enseñanza
tiene un valor.

Mañana seré
un gran conductor,
juez, ingeniero,
tal vez un doctor
siempre correcto
como mi profesor.

Перевод:

Я выбрал(а) стихотворение b).

b) Я возвращаюсь в школу
с большим удовольствием,
есть тысячи вещей,
которым я хочу научиться.

Цифры, буквы,
спорт, живопись,
история и науки
Боже мой! Какие приключения!

Я учусь с удовольствием
Ежедневный урок,
ведь каждое учение
имеет свою ценность.

Завтра я стану
великим дирижёром,
судьей, инженером,
может быть, врачом,
всегда правильным,
как мой учитель.