Номер 40, страница 129 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Гриневич

40. Escucha y aprende la canción.

Somos amigos

Vamos juntos al colegio, desde que somos pequeños
si me dejan yo te llevo a donde voy.
Fuimos siempre compañeros
compartimos muchos juegos,
yo te quiero con todo mi corazón.

Muchas veces peleamos, luego nos reconciliamos
porque aprendimos que es mejor para los dos.
Entre tantas aventuras y algunas travesuras,
yo te quiero con todo mi corazón.

Somos amigos, somos amigos
porque sabemos que al encontrarnos nos divertimos, Refrán

Somos amigos, somos amigos,
somos amigos desde el día que nos conocimos.

Cuando pasen muchos años y seamos ya mayores,
me gustaría ser amigos como hoy
compartiendo aventuras y algunas travesuras,
yo te quiero con todo mi corazón. Refrán

40. Послушай и выучи песню.

Ответ:

Somos amigos

Vamos juntos al colegio, desde que somos pequeños
si me dejan yo te llevo a donde voy.
Fuimos siempre compañeros
compartimos muchos juegos,
yo te quiero con todo mi corazón.

Muchas veces peleamos, luego nos reconciliamos
porque aprendimos que es mejor para los dos.
Entre tantas aventuras y algunas travesuras,
yo te quiero con todo mi corazón.

Somos amigos, somos amigos
porque sabemos que al encontrarnos nos divertimos,
somos amigos, somos amigos, Refrán
somos amigos desde el día que nos conocimos.

Cuando pasen muchos años y seamos ya mayores,
me gustaría ser amigos como hoy
compartiendo aventuras y algunas travesuras,
yo te quiero con todo mi corazón. Refrán

Перевод:

Мы друзья

Мы ходим вместе в школу, с тех пор как были маленькими,
если мне разрешат, я возьму тебя туда, куда иду.
Мы всегда были товарищами,
мы играли во много игр,
я люблю тебя всем сердцем.

Много раз мы ссорились, потом мирились,
потому что мы поняли, что так лучше для нас обоих.
Среди стольких приключений и некоторых шалостей,
я люблю тебя всем сердцем.

Мы друзья, мы друзья,
потому что мы знаем, что когда мы встречаемся, нам весело,
мы друзья, мы друзья, Припев
мы друзья с того дня, как познакомились.

Когда пройдёт много лет и мы станем взрослыми,
я бы хотел, чтобы мы были друзьями, как сегодня,
деля приключения и некоторые шалости,
я люблю тебя всем сердцем. Припев