Номер b, страница 233 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Будько, Урбанович

b. Lest über die Staatsflagge und das Wappen von Belarus.

Die Staatsflagge der Republik Belarus hat zwei Streifen: einen roten und einen grünen. Die Farbe Rot symbolisiert Mut der Belarussen. Grün bedeutet das Leben und ist die Farbe der Wälder, Felder und Wiesen. Vertikal ist das belarussische nationale Ornament. Das rote Ornament ist auf dem weißen Grund. Es symbolisiert Sonne und Glück. Weiß bedeutet Sauberkeit und Freiheit. Das ist so wie der Name unseres Landes „Weißrussland“. Zwei horizontale Streifen und das vertikale rote Ornament auf dem weißen Grund sind Symbole für Hoffnung auf etwas Besseres.

Das Wappen der Republik Belarus stellt die goldene Kontur unseres Landes auf den Strahlen der Sonne dar. Die Sonne und die Erde bedeuten Leben und Hoffnung auf ein besseres Leben in Belarus. Der Kranz aus reifen Roggenähren symbolisiert die Natur, die Erde, die Sonne und die Arbeit der Menschen.

b. Прочитайте о государственном флаге и гербе Беларуси.

Государственный флаг Республики Беларусь имеет две полосы: красную и зелёную. Красный цвет символизирует мужество белорусов. Зелёный означает жизнь и является цветом лесов, полей и лугов. Вертикально расположен белорусский национальный орнамент. Красный орнамент находится на белом фоне. Он символизирует солнце и счастье. Белый означает чистоту и свободу. Это похоже на название нашей страны «Белая Русь». Две горизонтальные полосы и вертикальный красный орнамент на белом фоне являются символами надежды на лучшее.

Герб Республики Беларусь представляет собой золотой контур нашей страны в лучах солнца. Солнце и земля означают жизнь и надежду на лучшую жизнь в Беларуси. Венок из спелых колосьев ржи символизирует природу, землю, солнце и труд людей.

Ответ:

Die Staatsflagge der Republik Belarus hat einen roten und einen grünen Streifen sowie ein vertikales Ornament. Die Farbe Rot symbolisiert Mut. Grün bedeutet das Leben und ist die Farbe der Wälder, Felder und Wiesen. Das rote Ornament auf weißem Grund symbolisiert Sonne und Glück, und Weiß bedeutet Sauberkeit und Freiheit. Die Flagge ist ein Symbol für die Hoffnung auf etwas Besseres.

Das Wappen stellt die goldene Kontur des Landes auf den Strahlen der Sonne dar. Die Sonne und die Erde bedeuten Leben und Hoffnung auf ein besseres Leben. Der Kranz aus reifen Roggenähren symbolisiert die Natur, die Erde, die Sonne und die Arbeit der Menschen.

Перевод:

Государственный флаг Республики Беларусь имеет красную и зелёную полосы, а также вертикальный орнамент. Красный цвет символизирует мужество. Зелёный означает жизнь и является цветом лесов, полей и лугов. Красный орнамент на белом фоне символизирует солнце и счастье, а белый цвет означает чистоту и свободу. Флаг является символом надежды на лучшее.

Герб представляет собой золотой контур страны в лучах солнца. Солнце и земля означают жизнь и надежду на лучшую жизнь. Венок из спелых колосьев ржи символизирует природу, землю, солнце и труд людей.