Номер 1, страница 4, часть 1 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Цыбулева, Пушкина

1. a) Terminaron tus vacaciones y empiezan los estudios, pero en distintos países el año escolar o el año académico empieza y termina en distintas fechas. Sabes ¿cuándo empieza el año escolar en otros países? Mira la tabla y contesta a las preguntas.

1. ¿Cuándo empieza el año escolar en España, en Venezuela, en México, en China, en Japón?

2. ¿Cuándo finaliza?

3. ¿Cuántos meses dura?

b) Copia la tabla en tu cuaderno y llénala con la información sobre el año escolar en Belarús.

bi (en latín) = 2; bimestre = 2 meses

tri (en latín) = 3; trimestre = 3 meses

sex (en latín) = 6; semestre = 6 meses

1. a) Ваши каникулы закончились, и начинается учеба, но в разных странах учебный год начинается и заканчивается в разные даты. Знаете ли вы, когда начинается учебный год в других странах? Посмотрите на таблицу и ответьте на вопросы.

1. Когда начинается учебный год в Испании, Венесуэле, Мексике, Китае, Японии?

2. Когда он заканчивается?

3. Сколько месяцев он длится?

b) Скопируйте таблицу в свою тетрадь и заполните ее информацией об учебном годе в Беларуси.

Ответ:

1. a)

1. En España empieza a mediados de septiembre; en Venezuela, la última semana de septiembre o la primera semana de octubre; en México, a mediados de agosto; en China, el 1 de septiembre; y en Japón, el 6 de abril.

2. En España finaliza a mediados de junio; en Venezuela, la última semana de junio o las primeras 2 semanas de julio; en México, a principios de julio; en China, a principios de julio; y en Japón, el 25 de marzo.

3. El año escolar dura entre 9 y 11 meses, dependiendo del país.

b)

Перевод:

1. a)

1. В Испании он начинается в середине сентября; в Венесуэле — в последнюю неделю сентября или первую неделю октября; в Мексике — в середине августа; в Китае — 1 сентября; а в Японии — 6 апреля.

2. В Испании он заканчивается в середине июня; в Венесуэле — в последнюю неделю июня или первые 2 недели июля; в Мексике — в начале июля; в Китае — в начале июля; а в Японии — 25 марта.

3. Учебный год длится от 9 до 11 месяцев, в зависимости от страны.

b)