Номер 5b, страница 11 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

b. Wer übt diese Tätigkeiten aus?

Studenten unterrichten – Termine absprechen – Autos reparieren – Reportagen schreiben – Filme drehen – Kranke behandeln – etwas erfinden – für Schutz und Sicherheit der Menschen sorgen – kochen – Musik machen – Maschinen zusammenbauen – montieren – gestalten – Maschinen und Anlagen bedienen und überwachen – Felder bebauen und Tiere züchten – untersuchen und messen – zeichnen und reproduzieren – bedienen und beraten – versorgen und betreuen

b. Кто выполняет эти действия?

Обучать студентов – согласовывать встречи – чинить автомобили – писать репортажи – снимать фильмы – лечить больных – что-то изобретать – обеспечивать защиту и безопасность людей – готовить еду – создавать музыку – собирать машины – монтировать – оформлять/дизайнить – обслуживать и контролировать машины и оборудование – обрабатывать поля и разводить животных – исследовать и измерять – чертить и воспроизводить – обслуживать и консультировать – ухаживать и присматривать

Ответ:

Studenten unterrichten – Lehrer, Professoren.

Termine absprechen – Sekretäre, Manager.

Autos reparieren – Automechaniker.

Reportagen schreiben – Journalisten.

Filme drehen – Regisseure.

Kranke behandeln – Ärzte, Krankenpfleger.

etwas erfinden – Erfinder, Wissenschaftler.

für Schutz und Sicherheit der Menschen sorgen – Polizisten, Feuerwehrleute.

kochen – Köche.

Musik machen – Musiker.

Maschinen zusammenbauen / montieren – Monteure, Mechaniker.

gestalten – Designer, Künstler.

Maschinen und Anlagen bedienen und überwachen – Maschinenführer.

Felder bebauen und Tiere züchten – Landwirte.

untersuchen und messen – Wissenschaftler, Laboranten.

zeichnen und reproduzieren – Architekten, technische Zeichner.

bedienen und beraten – Verkäufer, Berater.

versorgen und betreuen – Pfleger, Betreuer.

Перевод:

Обучать студентов – учителя, профессора.

Согласовывать встречи – секретари, менеджеры.

Чинить автомобили – автомеханики.

Писать репортажи – журналисты.

Снимать фильмы – режиссёры.

Лечить больных – врачи, медсёстры/медбратья.

Что-то изобретать – изобретатели, учёные.

Обеспечивать защиту и безопасность людей – полицейские, пожарные.

Готовить еду – повара.

Создавать музыку – музыканты.

Собирать машины / монтировать – монтажники, механики.

Оформлять/дизайнить – дизайнеры, художники.

Обслуживать и контролировать машины и оборудование – операторы станков.

Обрабатывать поля и разводить животных – фермеры.

Исследовать и измерять – учёные, лаборанты.

Чертить и воспроизводить – архитекторы, технические чертёжники.

Обслуживать и консультировать – продавцы, консультанты.

Ухаживать и присматривать – сиделки, воспитатели/социальные работники.