Номер 20, страница 64 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

20. En parejas componed diálogos semejantes discutiendo las ventajas y desventajas de un apartamento. Pistas a seguir:

- el apartamento reformado en edificio viejo

- 4 habitaciones pequeñas

- el recibidor espacioso oscuro

- las ventanas grandes dan a una calle ruidosa

- no hay terraza, sino un balcón

- hay pocos muebles pero en la cocina hay todo lo necesario

20. В парах составьте похожие диалоги, обсуждая преимущества и недостатки квартиры. Подсказки, которым нужно следовать:

– квартира с ремонтом в старом здании

– 4 маленькие комнаты

– просторная темная прихожая

– большие окна выходят на шумную улицу

– нет террасы, но есть балкон

– мало мебели, но на кухне есть все необходимое

Ответ:

Persona A: Mira este apartamento. Está reformado, es una ventaja, ¿no crees?

Persona B: Sí, pero el edificio es viejo. Además, tiene 4 habitaciones, pero son bastante pequeñas.

Persona A: Tienes razón. El recibidor es espacioso, aunque me parece un poco oscuro.

Persona B: Y lo que menos me gusta es que las ventanas grandes dan a una calle ruidosa. Habrá mucho ruido.

Persona A: Bueno, al menos tiene un balcón, ya que no hay terraza. Y la cocina tiene todo lo necesario, aunque haya pocos muebles en el resto de la casa.

Persona B: No sé qué decir. Hay ventajas y desventajas. Tenemos que pensarlo.

Перевод:

Человек А: Посмотри на эту квартиру. В ней сделан ремонт, это преимущество, тебе не кажется?

Человек Б: Да, но здание старое. Кроме того, в ней 4 комнаты, но они довольно маленькие.

Человек А: Ты прав. Прихожая просторная, хотя мне кажется немного темной.

Человек Б: А что мне нравится меньше всего, так это то, что большие окна выходят на шумную улицу. Будет очень шумно.

Человек А: Ну, по крайней мере, есть балкон, раз уж нет террасы. И на кухне есть все необходимое, хотя в остальной части дома мало мебели.

Человек Б: Не знаю, что сказать. Есть и преимущества, и недостатки. Нам нужно подумать.