Номер 2, страница 60 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

2. Lee el texto y completa los huecos sustituyendo las definiciones con las palabras.

1) Habitación para dormir;

2) habitación grande y bonita para descansar y recibir visitas;

3) cuarto para trabajar con los libros y documentos;

4) cuarto para preparar la comida;

5) cuarto para lavarse y bañarse;

6) sistema destinado a calentar un edificio;

7) armarios que no son muebles sino construcciones hechas en la propia pared de las habitaciones;

8) mueble para dormir;

9) mueble para guardar la ropa;

10) cosa para mirarse cuando una persona se peina, se viste, etc.;

11) mueble para colocar los libros;

12) mueble para la vajilla;

13) mueble para sentarse;

14) mueble para trabajar: escribir, estudiar, etc.;

15) electrodoméstico para conservar los alimentos.

Un apartamento

Mi apartamento es grande, es de dos (1)... , (2)... , (3)... ,(4)... y (5)... . Todos los cuartos son altos de techos y espaciosos. Cada cuarto tiene una o dos ventanas. En nuestra casa no hay estufas, pues hay (6)... y gas. Nuestros cuartos son claros, pues las ventanas dan a la calle.

De los muebles tenemos todo lo necesario. En el recibidor tenemos (7)... . En los dormitorios tenemos cuatro (8)... de una plaza, (9)... para los vestidos y para la ropa (blanca y de cama) y con el tiempo queremos comprar una mesita con (10)... . En el salón tenemos un juego de muebles: dos sillones, un sofá y una mesita y frente a ella, en otro rincón, (11)... ; además tenemos una mesa cuadrada desplegable, (12)... y seis (13)... y un televisor, desde luego.

En el despacho, que es muy chico, tengo un (14)... , varios estantes para libros, un sillón y un sofá. En la cocina todavía tenemos pocas cosas: una cocina de gas, una mesa y un (15)... . Todos nuestros muebles no son muy nuevos, ni, desde luego, muy de moda. Pero eso no nos preocupa mucho.

2. Прочитайте текст и заполните пропуски, заменив определения словами.

Ответ:

Un apartamento

Mi apartamento es grande, es de dos (1) dormitorios, (2) salón, (3) despacho, (4) cocina y (5) cuarto de baño... Todos los cuartos son altos de techos y espaciosos. Cada cuarto tiene una o dos ventanas. En nuestra casa no hay estufas, pues hay (6) calefacción y gas. Nuestros cuartos son claros, pues las ventanas dan a la calle.

De los muebles tenemos todo lo necesario. En el recibidor tenemos (7) armarios empotrados. En los dormitorios tenemos cuatro (8) camas de una plaza, (9) armarios para los vestidos y para la ropa (blanca y de cama) y con el tiempo queremos comprar una mesita con (10) espejo. En el salón tenemos un juego de muebles: dos sillones, un sofá y una mesita y frente a ella, en otro rincón, (11) estantería; además tenemos una mesa cuadrada desplegable, (12) aparador y seis (13) sillas y un televisor, desde luego.

En el despacho, que es muy chico, tengo un (14) escritorio, varios estantes para libros, un sillón y un sofá. En la cocina todavía tenemos pocas cosas: una cocina de gas, una mesa y un (15) frigorífico... Todos nuestros muebles no son muy nuevos, ni, desde luego, muy de moda. Pero eso no nos preocupa mucho.

Перевод:

Квартира

Моя квартира большая, в ней две (1) спальни, (2) гостиная, (3) кабинет, (4) кухня и (5) ванная комната... Все комнаты с высокими потолками и просторные. В каждой комнате одно или два окна. В нашем доме нет печей, так как есть (6) отопление и газ. Наши комнаты светлые, потому что окна выходят на улицу.

Из мебели у нас есть все необходимое. В прихожей у нас есть (7) встроенные шкафы. В спальнях у нас четыре односпальные (8) кровати, (9) шкафы для платьев и для белья (постельного и нательного), и со временем мы хотим купить столик с (10) зеркалом. В гостиной у нас мебельный гарнитур: два кресла, диван и столик, а напротив, в другом углу, (11) стеллаж; кроме того, у нас есть раскладной квадратный стол, (12) сервант и шесть (13) стульев и, конечно, телевизор.

В кабинете, который очень маленький, у меня есть (14) письменный стол, несколько полок для книг, кресло и диван. На кухне у нас пока мало вещей: газовая плита, стол и (15) холодильник... Вся наша мебель не очень новая и, конечно, не очень модная. Но это нас не сильно беспокоит.